Disney y Pixar
Advertisement
Disney y Pixar

Clarence Charles Nash (7 de diciembre de 1904 Watonga, Oklahoma, Estados Unidos - 20 de febrero de 1985 Glendale, USA) conocido como Ducky Nash fue un actor de voz estadounidense, conocido por ser la voz del Pato Donald, personaje de Walt Disney Studios.

En 1932 Nash pasó por el estudio Disney con su equipo de caballos, y decidió dejar una copia de su hoja de publicidad de la leche a la recepcionista. Al ver su nombre, Walt Disney lo reconoció como el artista que, pocos días antes, mientras escuchaba el programa de radio The Merrymakers le había impresionado por sus habilidades vocales. Disney le pidió que hiciera una prueba informal.

En la audición, Nash representó varias de sus voces, y Walt Disney le hizo parar cuando Nash efectuó su imitación de una familia de patos. Disney decidió que Nash era perfecto para el rol de un pato para su próximo corto de animación, La Gallinita Sabia. El pato fue Donald, a quien Nash le dio voz durante más de 50 años en más de 120 cortometrajes y películas. El último filme en donde Nash interpretó a Donald fue La Navidad de Mickey, de 1983, aunque siguió prestando la voz de Donald para anuncios, promociones y otros tipos de materiales diversos hasta su muerte.

El Pato Donald se convirtió en uno de los personajes de dibujos animados más famosos del mundo, y en parte quizá se debió a la voz característica de Nash. Bien puede ser una de las voces de personaje ficticio más importantes de la historia. La voz se distingue tanto por su similitud a la de un pato como por el hecho de que a menudo es muy difícil de entender, especialmente cuando Donald entra en cólera, (cosa que ocurre a menudo).

Para mantener la voz de Donald constante en todo el mundo, Nash ha prestado su voz a Donald en todas las lenguas extranjeras en que los cortos de Disney se han doblado (mediante la ayuda de un alfabeto fonético), es decir, Donald ha conservado el mismo nivel de incoherencia en todo el mundo.

Además de la voz de Donald, Nash también interpretó la voz de la Pata Daisy (en sus primeras apariciones, cuando era poco más que una versión femenina de Donald), así como los sobrinos de Donald Hugo, Paco y Luis. También ha sido la voz de Figaro en bastantes cortos.

Clarence Nash murió en 1985 de leucemia a la edad de 80 años y fue enterrado en el San Fernando Misión Cemetery en Misión Hills, Los Ángeles (California). La lápida de la tumba, que ahora comparte con su esposa Margaret Nash (que murió en 1993) tiene un dibujo del Pato Donald y Daisy tomados de la mano.

Voces

v - e - d
Mickey mouse & friends logo.png
Universo
Series de Tv: Patoaventuras

Películas: El aprendiz de brujoDown and Out with Donald Duck
Cortometrajes: OswaldMickey MousePato DonaldGoofyPlutoFígaro y CleoA Feather in His CollarHay que bañarseFígaro y FrankieGallos de riñaRivales por amorHooked BearIn the Bag
Documentales: Courtesy is CaringGoofy's Hygiene GameThe HospitalThe Fire StationThe Police StationTime for Table Manners
Videojuegos: Mickey MouseFun Time Print KitDonald's Alphabet ChaseMahou no YakataKingdom Hearts III
Radio: The Mickey Mouse Theater of the Air
Cómics: Perdidos en una isla desiertaMickey Mouse in Death ValleyMr. Slicker and the Egg RobbersMickey Mouse BookMickey Mouse AnnualMickey Mouse SerieThe Mail Pilot
Libros Virtuales: Historias perdidas de Disney
Cancelado: Morgan's Ghost

Personajes
Principales: MickeyMinnieDonaldDaisyGoofyPluto

Secundarios: ClarabellaHoracioPedroClaraHugo/JuanitoPaco/JorgitoLuis/JaimitoChip & DaleTío Rico/Tío GilitoMaxVon Drake
Cortos Mickey Mouse: Kat NippPercy PiggPatricia PiggBeppoMortimer MouseAdelbertPadre de AdelbertSanta ClausDoctor locoÁngel de PlutoDemonio de PlutoChampFifiTony DineroRumplewattHuérfanosMorty y FerdieElmerFridayPeter PigPaddy PigHoppyBoboGatitoFiscal GatoJuez GatoGatos JuradosLobo FerozJennyBolivarSaltyPerritos QuintillizosFantasmas solitariosGustav el GiganteEl ReyCaroline CowBiancaPequeño TorbellinoMamá TorbellinoTopoFred & WardGatitoDráculaMonstruo de FrankensteinHombre Lobo
Cortos Donald Duck: Donna DuckRobot mayordomoAyudante Hitch-HikerEnvoltura de paquetesRobot enfermeraSilla de peluquero mecánicoHortensiaDemonio de DonaldÁngel de DonaldGanso GusTootsieSpikeEl generalP.J.Buitre BenJúpiterVulcanAjax el GorilaVendedorDavis el tontoPaddy el PolicíaPaulinaLeslie J. ClarkJ. Harold KingPato ApuestoPájaro AracuanÁrabeBootle Beetle
Cortos Goofy: WilburPercyRajaDoloresCarboneroRinoceronteFiel EscuderoPrincesa BárbaraDon GonzaloDon Robustiano
Cortos Pluto: Perritos QuintillizosButchMammy Two ShoesPluto Jr.GunterPacoDinahOruga Cantante/Mujer MariposaCola-TorcidaBlackieK.B.TortuguitaLucifer, el gato rudoRonnieFlutterfoot
Cortos de Fígaro: Frankie
Cameos: Los tres cerditosGallinita SabiaRatón voladorPeterPollyLiebre MaxRey MinasDoritoAmbroseel Sucio BillCock RobinJenny WrenRey NeptunoFerdinandoToby
Invitados: DocGruñónFelizEstornudoDormilónTímidoTontín
Cómics: Sylvester ShysterTío MortimerSr. SlickerMarcus MouseSra. MouseButchGideon GoatFelicityCapitán ChurchmouseProfesores Ecks, Doublex y TriplexGloomy el mecánicoCoronel DobermanTanglefootEli SquinchDr. EinmugDetective CaseyJoe PiperMancha NegraJefe O'HaraPata ElviraRobinson CrusoeMaria VazJosé CariocaRocha VazRed Eye y su hermanoPico AmarilloNeighbor JonesLobitoEega Beeva
Oswald Serie: OswaldFannyOrtensiaJ. P. WhiskersLos Mini ConejitosHomer el Gato

Parques Disney
Lugares
MousetonDuckburg
Objetos
Robot mayordomoAyudante Hitch-HikerEnvoltura de paquetesRobot enfermeraSilla de peluquero mecánico
Vehículos
Barco a Vapor
Canciones
Minnie's Yoo Hoo
Personal
Personal

Directores: Walt DisneyUb IwerksWilfred JacksonBurt Gillett
Productores: Charles MintzWalt DisneyRoy O. Disney
Escritores: Walt DisneyUb Iwerks
Compositores: Carl StallingWilfred JacksonBert Lewis
Animadores: Ub IwerksJohnny CannonLes ClarkNorman FergusonDavid HandJack KingDick LundyTom PalmerBen SharpsteenFrenchy de Tremaudan
Voces: Walt DisneyMarcellite GarnerPinto ColvigBilly BletcherClarence Nash
Comics: Floyd Gottfredson
Peluches: Charlotte Clark


v - e - d
Silly Symphonies logo.png
Sinfonías
1929:La danza del EsqueletoEl Terrible ToreadorSpringtimeHell's BellsThe Merry Dwarfs

1930: SummerAutumnCannibal CapersFrolicking FishArctic AnticsMidnight in a Toy ShopNightMonkey MelodiesWinterPlayful Pan

1931: Pájaros de diferente plumajeMelodías de mamá ocaEl plato chinoLos castores trabajadoresThe Cat's OutMelodías egipciasThe Clock StoreThe Spider and the FlyThe Fox HuntEl patito feo

1932: The Bird StoreThe Bears and BeesSólo perrosFlores y árbolesRey NeptunoBugs in LoveNiños en el bosqueEl taller de Santa Claus

1933: Birds in the SpringEl arca del padre NoéLos tres cerditosEl viejo rey ColeEl país de las nanasEl flautista de HamelínThe Night Before Christmas

1934: La tienda de porcelanaEl saltamontes y las hormigasLos conejitosEl lobo ferozThe Hot Chocolate SoldiersLa pequeña gallina sabiaEl ratón voladorPingüinos peculiaresLa diosa de la primavera

1935: La tortuga y la liebreEl toque de oroEl gatito ladrónWater BabiesEl carnaval de las galletasWho Killed Cock Robin?La tierra de la músicaLos tres huerfanitosCock o' the WalkBroken Toys

1936: Elmer el elefanteLos tres lobitosEl regreso de la tortuga TobyLos tres mosqueteros ciegosEl primo de la ciudadMamá PlutoMore Kittens

1937: El café del bosqueEl pequeño HiawathaEl viejo molino

1938: Moth and the FlameWynken, Blynken y NodSinfonía de la granjaLas sirenitasMamá Gansa va a Hollywood

1939: The Practical PigEl patito feo

1941: The Thrifty Pig

Radio: The Mickey Mouse Theater of the Air

Personajes
DonaldPlutoClarabelle CowPanViejo rey ColeTres ratones ciegosMamá gansaPequeña señorita MuffettJack y JillSimón el bobitoHumpty DumptyPequeño Jack HornerLa pastorcitaEl niño azulEl Patito feoRey NeptunoBucky BugJune BugSquire CawkerHansel y GretelLa BrujaSanta ClausNoéEsposa de NoéSem, Cam y JafetLos tres cerditosLobo FerozEl flautista de HamelínEl Hombre TorcidoLa vieja madre HubbardLa anciana que vivía en un zapatoCaperucita RojaRicitos de oroLos Tres OsosMary Mary Bastante contrariaPeter Peter Comedor de CalabazaJack SpratDiez pequeños indiosHickory, Dickory y DockEl alcalde de HamelínHop el SaltamontesAbuelitaLa gallinita sabiaPeter PigRatón voladorPeter PingüinoPolly PingüinoPerséfonePlutónTortuga TobyLiebre MaxChicas ConejoRey MidasDoritoAmbroseel Sucio BillHobo CookieChica Galleta de azúcarLos jueces del carnaval de galletasCock RobinJenny WrenMammy Two ShoesFluffy, Muffy & TuffyElmerTillieLos tres lobitosCapitán KattAbner CountrymouseMonty CitymouseToliverHiawathaMamá PataPapá PatoMamá Cisne

Cameos: GoofyHorace Horsecollar

Comics: BoMayor BuggJunior BugPop y Momma Bug

Objetos
Arca de Noé
Canciones
Niños en el bosque¿Quién le teme al lobo feroz?
Lugares
Hamelín
Personal
Personal

Directores: Walt DisneyBurt GillettUb IwerksWilfred Jackson

Productores: Walt Disney

Compositores: Carl StallingEdvard Grieg

Animadores: Ub IwerksLes ClarkWilfred JacksonBurt GillettJack KingBen SharpsteenJack Cutting • Johnny Cannon • Floyd GottfredsonDavid HandTom PalmerNorman FergusonDick LundyAlbert HurterCecil SurryFred MooreEd Love

Voces: Pinto ColviWalt DisneyLucille La Verne


v - e - d
Pinocchio logo.png
Universo
Películas: Pinocho (HistoriaBanda SonoraGalería) • GeppettoLive Action

Series de TV: House of MouseA Poem Is...Once Upon a Time

Cortometrajes: All TogetherFígaro y Cleo

Videojuegos: PinochoKingdom HeartsKingdom Hearts CoMKingdom Hearts 3DDisney Emoji Blitz

Libros:PinochoMaravilloso Mundo de LecturaGolden Sight 'n' Sound BookPequeño libro DoradoLas aventuras de Pinocho

Personajes
Película: PinochoPepito GrilloGeppettoHada AzulFigaroCleoEl Honrado JuanGedeónStrómboliEl CocheroPolillaMonstruo la BallenaLos Goons del cocheroLos niños estúpidosAlejandro
Parques Disney
Cinderella Castle Mystery TourThe Magic of Disney AnimationDisney Friends of the MonthIt's a Small WorldPinocchio's Daring JourneyStitch and Friends Summer SurpriseStorybook Land Canal Boats

Entretenimiento: AnimagiqueDisney's Dreams: An Enchanted ClassicDisney's WishesFantasmic!Fantasy Festival

Restaurantes: Cleo'sPinocchio Village Haus Restaurant

Tiendas: Geppetto's Holiday WorkshopPleasure Island CandiesStromboli's Wagon

Desfiles: Celebrate A Dream Come True ParadeDisney's Dreams On Parade: Moving OnDisney Cinema ParadeDisney Magic on ParadeDisney Stars on ParadeDreaming Up!Festival of Fantasy ParadeHappiness is Here ParadeJubilation!Main Street Electrical ParadeMickey's Rainy Day ExpressMickey's Storybook ExpressMickey's WaterWorksSpectroMagicThe Wonderful World of Disney ParadeWalt Disney's Parade of Dreams

Fuegos artificiales: Believe... There's Magic in the StarsDisneyland ForeverFantasy in the SkyMagicalOnce Upon a TimeRemember... Dreams Come TrueWishes

Halloween: Kooky Spooky Halloween NightThe Nightmare Experiment

Navidad: Mickey's Most Merriest Celebration

Canciones
La estrella azulLa cabecita de maderaDame un SilbiditoHey-Dili-Di-DiSin Hilos

Geppetto:JuguetesCorazón vacíoE hijoSolo porque es magia¡Bravo, Strómboli!Satisfacción garantizadaIsla de los juegosDesde que regalé mi corazón

Kingdom Hearts: A Very Small WishMonstrous MonstroThe Fun FairPrankster's Party

Eliminadas: Pepito GrilloEl Honrado JuanComo le estaba diciendo a la duquesaEnciende la vieja caja de músicaSin cadenasA la isla de los juegosTres saludos para cualquier cosaMonstruo la Ballena

Objetos
PinochoCaravana de Strómboli
Lugares
Pueblo Italiano (Taller de GeppettoLa langosta roja) • Caravana de StrómboliIsla de los juegosMarMonstruo la Ballena

Países y Ciudades: ItaliaParís (Francia)Londres (Inglaterra)Montecarlo (Mónaco)ConstantinoplaHolandaRusia

Personal
Personal

Norman FergusonT. HeeWilfred JacksonJack KinneyHamilton LuskeBen SharpsteenWalt Disney

Advertisement