Elsa of Arendelle (Elsa de Arendelle en español) es un personaje principal del canon de Disney y una de las protagonistas de la película Frozen y Frozen II.
Es la hija mayor de Agnarr e Iduna de Arendelle, hermana mayor de Anna, nieta de Runeard y exreina de Arendelle, actualmente es el quinto elemento y la guardiana del bosque, protectora de la tribu Northuldra, y uno de los extremos de unión de los reinos (Siendo Anna el otro extremo).
Desde el exterior, Elsa parece equilibrada, rígida y reservada, pero en realidad vive con miedo mientras lucha con un poderoso secreto: nació con el poder de crear hielo y nieve. Es una habilidad hermosa, pero también extremadamente peligrosa. Atormentada por el momento en que su magia casi mata a su hermana menor Anna, Elsa se ha aislado, pasando cada minuto de vigilia tratando de reprimir sus crecientes poderes. Sus emociones crecientes desencadenan la magia, desencadenando accidentalmente un invierno eterno que no puede detener. Teme convertirse en un monstruo y que nadie, ni siquiera su hermana, pueda ayudarla.
Creación[]

Originalmente, Elsa fue retratada como una villana dramática y teatral en los primeros borradores de la película, similar a los villanos del pasado de Disney como Cruella De Vil en 101 Dálmatas y Úrsula en La Sirenita, además de no estar relacionada con Anna. Sin embargo, a medida que el desarrollo de la película encontró varios problemas, en cuanto a la historia, se hicieron dos cambios importantes; la alteración del papel moral de Elsa en la historia y su relación con Anna. Una vez que las dos se convirtieron en hermanas, los realizadores sintieron que abriría nuevas posibilidades para los elementos de la historia, haciendo que el proceso de finalizar la adaptación de Disney de "La reina de las nieves" sea aún más accesible.
El retrato original de Elsa como la villana (su papel original de villano previsto se muestra en una escena eliminada al principio del desarrollo de la película) la describió como una tirana despiadada, amarga y fría que tenía un ejército entero de muñecos de nieve gigantes como secuaces (que eventualmente sería reemplazado por un solo muñeco de nieve gigante llamado Malvavisco). Los diseños para esta versión de Elsa incluyeron uno que se parecía a la actriz Bette Midler, así como uno que fue inspirado en la fallecida cantante Amy Winehouse. Estos diseños la representaban con cabello negro o azul oscuro (e incluso piel gris azulada), un cuerpo más angular (a diferencia del cuerpo curvilíneo final y heroico de Elsa) y una sonrisa constantemente maliciosa. Algunos conceptos de arte la representaban con un grupo de mascotas armiños que corrían de arriba abajo por su cuerpo y formaban una capa para ella.
En lugar de tener miedo e inseguridad de no querer revelar sus poderes, Elsa habría sido muy hostil y amargada con los demás y simplemente se habría resentido con todos, especialmente con Anna, de quien estaba increíblemente celosa por el estatus real que tenía. La compositora Kristen Anderson-Lopez declaró en una entrevista de 2014, que la motivación original de Elsa a lo largo de la película fue congelar el corazón de Anna para tomar el control del reino.
Según lo declarado por el productor Peter Del Vecho en una entrevista de 2017, Elsa originalmente no estaba relacionada con Anna y originalmente era una mujer despreciada que su prometido dejó soltera en su propio día de bodas y congeló su propio corazón para nunca amar otra vez. Ella habría sido malinterpretada como "la perdición de Arendelle" en la profecía original y se habría redimido en el último minuto para salvar a Arendelle de una avalancha causada por el Príncipe Hans (la verdadera perdición de Arendelle en la profecía).
Sin embargo, esto no funcionó muy bien, ya que le habría sido difícil reformar si fuera una villana malvada, y después de escuchar la canción "Let It Go", pretendía ser la canción de villano de Elsa cuando fue escrita, los escritores se dieron cuenta de que sus motivaciones de auto-empoderamiento y de querer ser ella misma eran demasiado positivas para ser expresadas por un villano y no encajaban en el papel de villano, y como resultado, en lugar de cambiar la letra, terminaron cambiando la trama, y por lo tanto, el personaje cambió de un papel de villano a un papel antiheroico visto en la película real.
Personalidad[]
Como reina de Arendelle, Elsa parece tranquila, reservada, y a diferencia de su hermana, elegante y equilibrada. Debajo de esta apariencia fresca y serena, sin embargo, Elsa es bastante turbulenta; en verdad, la Reina de las Nieves fue, durante la mayoría de su vida joven, preocupada por sus habilidades, un sentimiento que surge de un incidente traumático cuando era niña. Cuando era más joven, se había preocupado mucho por Anna, a pesar de ser la más madura y cautelosa de las dos hermanas, Elsa todavía era bastante juguetona y usaba su magia para divertirse.
Sin embargo, después de presenciar que su magia causó daño a su hermana, Elsa vivió con miedo y trauma durante gran parte de su vida, ya que se aterrorizó demasiado como para dejar que sus poderes se desarrollen en exceso. En consecuencia, eligió el aislamiento de todos los que cuidaba, incluida Anna, por la presunción de que su aislamiento los protegería de su poder. Esto eventualmente resultaría en años de soledad, miseria, amargura y dolor. El arrepentimiento también le afectaría gradualmente cuando ocurrieran tragedias a lo largo de su vida desde el accidente con su hermana hasta la muerte de sus padres, dejando a ambas llorar solas.
Durante "Let It Go", sin embargo, Elsa revela un lado liberado de su personalidad. Sin estrés, responsabilidades o el miedo de lastimar a otros, la reina es fuerte y sin miedo, pero con un aire de elegancia que todavía la rodea. Basado en este hecho, ella tiene confianza en sus habilidades y las acepta como parte de ella, ya no está preocupada o intimidada por sus restricciones. En el segmento, que consistía completamente en dejar de lado su miedo a usar sus poderes y abrazarse a sí misma, Elsa decide abandonar lo que fue creado para ser libre de ser ella misma. Mientras expresa esto, Elsa demuestra que es notablemente creativa y fuerte en geometría (su palacio de hielo está hecho completamente de figuras geométricas), y una joven atrevida dispuesta a rechazar su propio destino como la reina de Arendelle por la elección de su propia libertad personal, así como para proteger a la gente de Arendelle de sus poderes.
En la secuela, Elsa mantiene su personalidad desde la primera película y también busca toda la verdad. Después de enterarse de la muerte de sus padres, Elsa sigue culpándose por sus habilidades mágicas y tomando el asunto en sus propias manos al dejar que su hermana Anna se vaya a salvo y se va al mar oscuro.
Diseño[]
A los 21 años de edad, Elsa tiene una constitución alta y delgada, ojos azules, mejillas sonrosadas, labios rosados delgados, una nariz pequeña, cabello rubio platino largo y piel muy pálida con un ligero polvo de pecas (un rasgo que comparte con se hermana Anna, aunque menos prominente). Durante su coronación, tenía un parecido sorprendente con su madre, solo que con cabello rubio platino, a diferencia de su madre, que es castaño.
12 Años: Vestido con un chaleco de manga larga sobre una blusa y un corpiño que favorecía un esquema de color azul-negro. Desde el accidente con Anna a los ocho años, Elsa usa guantes blancos para contener sus poderes. A medida que crecía, comenzó a usar ropa más oscura con colores morados.
Vestido de la coronación: Es un vestido verde azulado con un corpiño de novia con ribete de bronce y verde azulado oscuro, granate y púrpura en la falda y el corpiño, una blusa negra de cuello alto de manga larga con estampados rojos y verde azulado en forma de cristal, una capa magenta, una tiara dorada, zapatos marrones oscuros con contornos dorados y medias de color verde azulado (que desaparecen después de su transformación), cabello tejido en un moño trenzado francés con una cinta azul, guantes cian largos con estampados verde azulado, que van con su atuendo. Sus párpados tienen un polvo de sombra de ojos púrpura y usa lápiz labial magenta.
Reina de las Nieves: Cabello en una trenza francesa suelta que se extiende sobre su hombro izquierdo, atada con una banda para el cabello con un copo de nieve con forma de cristal, está tejida con incrustaciones de copos de nieve, y los mechones de su flequillo se deslizaron hacia atrás sobre su cabeza con una pieza más pequeña descansando sobre su frente. Su cabello parece ser grueso, aunque esto puede ser así porque tiene mucho más cabello (aproximadamente 400,000 mechones) que el humano promedio (100,000 mechones), vestido azul claro con hombros descubiertos hecho de hielo con una abertura derecha hasta la rodilla, un corpiño cristalizado y mangas translúcidas de color azul claro, tacones de gatito hechos de hielo y una capa larga transparente de barrido de hielo transparente decorada con grandes copos de nieve unidos a la parte posterior de su corpiño.
Frozen Fever: Cabello en trenza francesa atada con una banda para el cabello tejida con pequeñas flores rosadas y una flor rosa más grande en el lado derecho de su cabeza, vestido verde esmeralda hecho de hielo con una hendidura hasta la rodilla derecha, al igual que su vestido de Reina de la Nieve, corpiño de novia que está cubierto de cristales de hielo verde azulado que se modelan para parecerse a las hojas y mangas cortas translúcidas de color verde claro, sus mangas y la parte superior de su corpiño están decoradas con flores de color rosa, tacones de gatito de hielo verde esmeralda oscuro y una larga capa transparente de color verde esmeralda oscuro que barre el piso decorada con diseños de flores y hojas con flores rosadas pegadas en la parte posterior de su corpiño, sombra de ojos color rosa claro y usa lápiz labial rosa oscuro.
Olaf's Frozen Adventure: Vestido azul de manga larga con hombros descubiertos, que muestra un regreso a su uso de colores oscuros, el vestido tiene una textura de terciopelo, aunque tiene un cuello de piel grande con pequeñas piedras en el interior y un pequeño corte en forma de V en el centro que expone una camiseta morada, capa azul transparente, tacones de gatito de hielo azul oscuro, similar a su primer atuendo, el pecho, la capa y los bordes del atuendo tienen cristales en forma de diamante diseminados, algunos formando la mitad inferior de su emblema de copo de nieve en el escote y un patrón más grande en la parte posterior de la capa, pequeña corona de bayas de invierno en su cabello.
Frozen II: Vestido color magenta, bufanda que fue usada por su madre.
Bosque Encantado: Chaqueta azul claro con un vestido azul pálido adornado con un cinturón azul celeste, mangas largas que muestran sus hombros, medias y botas azul pálido, capa que se divide en dos en la parte posterior, botas azul hielo con brillantes patrones de copos de nieve de arriba a abajo, vestido con escote de ilusión azul pálido, la falda de su vestido se detiene en la espinilla.
Quinto Elemento: Cabello suelto, vestido blanco con hombros descubiertos y una hendidura hasta la rodilla (lado derecho), medias azules grisáceas claras y mangas largas blancas que tienen el símbolo de los cuatro elementos en el hombro, a lo largo de su pecho hasta la cintura hay cristales de hielo en forma de diamante que se asemejan a los elementos de fuego, agua, viento y tierra, capa translúcida que se desvanece a azul en la parte inferior y se divide en dos, como alas de hadas, cubriéndola como para mostrar su condición de quinto espíritu, lentejuelas brillantes en sus mangas y medias, zapatos blancos abiertos.
Películas[]
Frozen[]
Elsa nació con un poder especial, el cual le permite crear hielo de sus manos, ella junto a su hermana Anna siempre jugaban en la nieve que Elsa creaba, pero un día Elsa accidentalmente atacó a su hermana, dejándola mal herida, cuando los Trolls salvaron a Anna, Elsa no pudo volver a jugar con ella.
Pasaron los años y Elsa se convertiría en la reina, personas de diferentes reinos fueron a conocer a la nueva reina, pero desafortunadamente su poder se rebeló y ella tuvo que huir. Elsa escapó a lo más profundo del bosque y sin querer hizo que en todo el reino nevara, ella no le puso cuidado a la nieve y creó su propio castillo de hielo donde pensaba vivir.
Lee la Historia completa
Wifi Ralph[]
Cuando Vanellope von Schweetz llega a Oh My Disney ve a Elsa junto a las demás princesas Disney, poco después mientras Vanellope escapa de los Clones entra accidentalmente al camerino de las princesas, quienes piensan atacar a Vanellope, pero se detienen y quieren saber qué clase de princesa es Vanellope, Elsa le pregunta si tiene manos mágicas.
Frozen II[]
Lee la Historia completa
Cómics[]
En los cómics Elsa es la reina de Arendelle, quien junto a su hermana Anna buscan la forma de mantener el reino a salvo, ella siempre busca ayudar a los demás quien siempre solicitan su ayuda.
Kingdom Keepers[]
Elsa se menciona en el séptimo libro Kingdom Keepers VII: The Insider, donde se le pidió que frenará la tormenta que se acercaba al parque que los Overtakers iban a usar para encender el gas natural que lo inundaba.
Videojuegos[]
Kingdom Hearts III[]
Elsa está corriendo sobre el mar, con el fin de escapar, en medio del bosque salva a Sora, Donald y Goofy de ser atacados por un Sincorazón, utilizando sus poderes de hielo, Elsa no quería que nadie descubriera su poder, y aunque Sora quiere ayudarla ella no quiere y crea su castillo de hielo para estar sola.
Princesas Disney[]
Anna y Elsa originalmente estaban programadas para unirse a la franquicia de princesas de Disney como las princesas duodécima y decimotercera, respetuosamente. Las dos incluso recibieron arte bidimensional, similar a los de Rapunzel y Mérida. Sin embargo, con el éxito financiero y crítico de su película, las dos son actualmente las estrellas de la franquicia Frozen, lo que hace innecesario incluir a las dos en otra franquicia importante debido a lo bien que le fue a la película en la taquilla.
Galería[]
Galería
Nombre y Doblador(es) por País[]
"Nombre y doblador(es)" | |||
País | Nombre | Doblador(es) | |
---|---|---|---|
Albania | Elsa | Suela Xhonuzi
Antonela Çekixhi (Canciones) | |
Alemania | Elsa | Dina Kürten
Willemijn Verkaik (Canciones) Frieda Rudolph (8 y 12 años Frozen II) | |
Arabia Saudita | إلسا ('iilsa) | نسمة محجوب (Nasamat Mahjub)
لمى صبري (Lamana Sabri) (8 y 12 años) | |
Armenia | Էլզա (Elza) | No se dobla | |
Australia | Elsa | No se dobla | |
Azerbaiyán | Elza | No se dobla (Voz en off) | |
Bangladés | এলসা (Ēlasā) | No se dobla | |
Bélgica (Flamenco) | Elsa | Elke Buyle
Sarah Maesen | |
Bosnia y Herzegovina | Елса (Elsa) | Ana Jovančić | |
Brasil | Elsa | Taryn Szpilman
Hannah Zeitoune (8 años) Ana Elena Bittencourt (12 años) | |
Bulgaria | Елза (Elza) | Надежда Панайотова (Nadezhda Panaĭotova) | |
Canadá (Francés) | Elsa | Aurélie Morgane
Anaïs Delva (Canciones) Gabrielle Shulman (8 y 12 años) | |
Cataluña | Elsa | Mar Nicolás
Gisela (Canciones) Berta Bard (8 años) Paula Ribó (12 años) | |
China (Mandarín) | 艾莎 (Ài shā) | 周帥 (Zhōu Shuài)
胡维纳 (Hú Wéi Nà) (Canciones) | |
Corea del Sur | 엘사 (Elsa) | 소연 (Soyeon)
박혜나 (Hye-Na Park) (Canciones) 이재인 (Jaein Lee) (8 años) 김미랑 (Mirang Kim) (12 años) | |
Croacia | Elsa | Kristina Krepela
Nataša Mirković (Canciones) Matea Jagar (8 y 12 años) | |
Dinamarca | Elsa | Maria Lucia Heiberg | |
Eslovaquia | Elsa | Andrea Somorovská | |
Eslovenia | Elsa | Nuška Drašcek Rojko | |
España | Elsa | Ana Esther Alborg
Gisela (canciones) Paula Coria (8 años) Paula Ribó (12 años) Alejandra Alemany (8 años Frozen II) Anastacia Azaranka Ayuso (12 años Frozen II) | |
Estados Unidos | Elsa | Idina Menzel
Eva Bella (8 años) Spencer Lacey Ganus (12 años Frozen) Mattea Conforti (12 años Frozen II) | |
Estonia | Elsa | Hanna-Liina Võsa
Madli Krõõt Maaste (8 y 12 años) | |
Finlandia | Elsa | Katja Sirkiä
Seera Alexander (8 años) Bea Oesch (12 años) | |
Francia | Elsa | Anaïs Delva
Issia Lorrain (8 años) Lisa Caruso (12 años) | |
Gales | Elsa | No se dobla | |
Georgia | ელზას (Elza) | No se dobla | |
Grecia | Έλσα (Élsa) | Σία Κοσκινά (Sía Koskiná)
Νεφέλη Παπασταθοπουλου (Neféli Papastathopoulou) (8 y 12 años) | |
Holanda | Elsa | Willemijn Verkaik | |
Hong Kong | 艾莎 (Ài shā) | 黃紫藍 (Huáng Zǐlán)
白珍寶 (Bái Zhēnbǎo) (Canciones) | |
Hong Kong (Cantonés) | 艾莎 (Ài shā) | 喬貝爾·烏巴爾德 (Jobelle Ubalde) | |
Hungría | Elza | Farkasházi Réka
Füredi Nikolett (Canciones) Jelinek Éva (8 años) Hermann Lilla (12 años) Papucsek Zsuzsanna (8 y 12 años Frozen II) | |
India (Tamil) | எல்சா (Elcā) | Sunidhi Chauhan | |
Indonesia (Malayo) | Elsa | Lis Kurniasih
Mikha Sherly Marpaung (Canciones) | |
Irán | السا (Alssa) | آیدینا منزل (Aidina Home)
اِوا بلّا (Awa Bella) (8 años) اِسپنسر لَسی گِینس (Spencer Lucy Guinness) (12 años) | |
Irlanda | Elsa | No se dobla | |
Islandia | Elsa | Ágústa Eva Erlendsdóttir | |
Israel | אלזה (Elsa) | מונה מור (Mona Moore)
בר מיניאלי (Mini Bar) (8 y 12 años) | |
Italia | Elsa | Serena Autieri
Giorgia Bruno (8 años) Giulia Franceschetti (12 años) Anita Sala (8 y 12 años Frozen II) | |
Italia (Corso) | Elza | Doblaje Italiano | |
Japón | エルサ (Erusa) | 松たか子 (Takako Matsu)
佐々木りお (Rio Sasaki) (8 años) 小林柚葉 (Yūha Kobayashi) (12 años) 黒川聖菜 (Seina Kurokawa) (12 años Frozen II) | |
Latinoamérica | Elsa | Carmen Sarahí
Regina Carrillo (8 años) Andrea Arruti (12 años) Mariana Flores Núñez (8 años Frozen II) Maia Francini (12 años Frozen II) | |
Letonia | Elsa | Jolanta Strikaite | |
Lituania | Elza | Girmantė Vaitkutė | |
Luxemburgo | Elsa | Doblaje Alemán | |
Malasia | Elsa | Marsha Milan Londoh
Cik Mangga (8 y 12 años) | |
Noruega | Elsa | Lisa Stokke | |
Países Bajos | Elsa | Willemijn Verkaik
Coco Urbanus (8 y 12 años) | |
Polonia | Elsa | Lidia Sadowa
Katarzyna Łaska (Canciones) Julia Siechowicz (8 años) Anna Wodzyńska (12 años) | |
Portugal | Elsa | Maria Camões
Anna Encarnação (Canciones) Luz Fonseca (8 años) Margarida Moreira (12 años) | |
Reino Unido | Elsa | No se dobla | |
República Checa | Elsa | Monika Absolonová | |
Rumanía | Elsa | Adina Lucaciu
Dalma Kovacs (Canciones) | |
Rusia | Эльза (El'za) | Анна Бутурлина (Anna Buturlina) | |
Serbia | Елса (Elsa) | Јелена Гавриловић (Jelena Gavrilović)
Анђелија Миленковић (8 años) Тамара Милошевић (12 años) | |
Sri Lanka | එල්සා (Elsā) | සුභාෂිනී සඳමාලි (Subhashini Sandamali) | |
Suecia | Elsa | Annika Herlitz | |
Tailandia | เอลซ่า (Xel s̀ā) | วิชญาณี เปียกลิ่น (Wichayanee Pearklin) | |
Taiwán | 艾莎 (Ài shā) | 劉小芸 (Liú Xiǎoyún)
林芯儀 (Lín Xīnyí) (Canciones) 穆宣名 (Mù Xuānmíng) (8 y 12 aos) | |
Turquía | Elsa | Begüm Günceler | |
Ucrania | Ельза (Elʹza) | Аліна Проценко (Alina Protsenko)
Ольга Шаніс (Olga Shanis) | |
Vietnam | Elsa | Dương Hoàng Yến | |
Yidis | עלזאַ (Elza) | Doblaje Alemán |
Curiosidades[]
- Elsa es el único personaje de Disney INFINITY que no combate cuerpo a cuerpo.
- Utiliza sus poderes cuando canta.
v - e - d ![]() | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
v - e - d ![]() | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|