Hercules (Hércules en Español) es una película animada de Walt Disney Feature Animation, es la 17° película de la segunda parte de los clásicos de Disney, siendo la 35° película del Canon animado de Disney, y la 8° película del renacimiento de Disney. Producida por Ron Clements, Alice Dewey Goldstone, John Musker y Kendra Haaland, y dirigida por Ron Clements y John Musker. Estrenada el 27 de junio de 1997 en Estados Unidos.
Está ligeramente basada en el héroe legendario Heracles (conocido en la película por su nombre romano, Hércules), el hijo de Zeus, en la mitología griega. La película sigue al Hércules, un semidiós con superfuerza criado entre los mortales, que debe aprender a convertirse en un verdadero héroe para recuperar su divinidad y su lugar en el Monte Olimpo, mientras su malvado tío Hades planea su caída.
El desarrollo de Hércules comenzó en 1992 tras una adaptación de las historias mitológicas de Heracles realizada por el animador Joe Haidar. Mientras tanto, Clements y Musker volvieron a desarrollar su idea para Treasure Planet (2002) tras el éxito comercial y de crítica de Aladdín (1992). Su proyecto fue retirado del desarrollo en 1993, y Musker y Clements se unieron a Hércules ese mismo año. Tras un tratamiento no utilizado por parte de Haidar, Clements y Musker estudiaron múltiples interpretaciones de la mitología griega antes de abandonar la aventura adúltera de Zeus con Alcmena. El proyecto se sometió a múltiples tratamientos argumentales y un primer borrador de guión se inspiró en las películas de comedia excéntricas de la era clásica de Hollywood y la cultura popular de los años noventa. Durante la producción, McEnery, Shaw y Mecchi se incorporaron para revisar el guión de Musker y Clements. El dibujante británico Gerald Bufanda fue contratado como diseñador de producción y produjo más de setecientos diseños de visualización de los personajes. Los viajes de investigación a Grecia y Turquía sirvieron de inspiración para los diseños de fondo. La animación de la película se realizó en California y París. La animación por computadora se utilizó en varias escenas, predominantemente en la secuencia de la batalla de la Hydra. El presupuesto de producción fue de $85 millones de dólares.
Hércules se estrenó el 13 de junio de 1997 y recibió críticas generalmente positivas de los críticos de cine, y la actuación de James Woods como Hades recibió elogios especiales, pero la animación (particularmente el estilo visual) y la música recibieron una respuesta mixta. La película tuvo un rendimiento inferior en su estreno en cines, especialmente en comparación con películas animadas anteriores de Disney, y finalmente obtuvo $252,7 millones de dólares en ingresos de taquilla en todo el mundo. A Hércules le siguió más tarde Hércules: La serie animada, una serie de televisión sindicada de Disney que se centra en Hércules durante su estancia en la Academia Prometheus, y la precuela directa a vídeo Hercules: Zero to Hero (1999), que consta de tres episodios de la serie de televisión.
Sinopsis[]
Hércules el hijo de Zeus y Hera es atacado por los secuaces de su malvado tío Hades, quienes le hacen beber un extraño liquido, perdiendo la mayoría de sus poderes divinos, debido a esto Zeus no tiene más opción que enviar a su hijo a la tierra para que viva con los mortales, un par de campesinos encuentran al bebe y lo cuidan como si fuera su propio hijo, al crecer Hércules se entera que es adoptado y decide ir al templo de Zeus, donde descubre su pasado, él tiene que empezar un arduo entrenamiento para convertirse en un verdadero héroe mientras su tío le impone diversas adversidades para acabar con él, Hércules tiene que encontrar la forma de detener a su malvado tío.
Lee la Historia completa
Producción[]
A principios de 1992, treinta artistas, escritores y animadores presentaron sus ideas para posibles largometrajes animados, cada uno con un tiempo limitado de dos minutos. El primer lanzamiento fue para una adaptación de La Odisea, que entró en producción el verano siguiente. Sin embargo, la producción de la película se abandonó cuando se consideró demasiado larga, carecía de personajes centrales y no logró traducirse en una comedia de animación. El animador Joe Haidar también sugirió proponer una historia de la mitología griega, pero pensó que sus posibilidades se desplomaron cuando se interrumpió el trabajo en La Odisea. Nervioso, produjo un boceto de Hércules y entregó un breve resumen ambientado durante la Guerra de Troya, donde ambos bandos buscan el personaje principal para su arma secreta. Hércules toma una decisión sin considerar las consecuencias, aunque al final aprende a ser humilde y se da cuenta de que la fuerza no siempre es la respuesta. Una vez concluida la sesión de presentación, se aprobó el desarrollo de Hércules, en el que Haidar presentó un esquema de página y media, pero su participación en el proyecto no tuvo más éxito.
En noviembre de 1992, recién salidos del éxito comercial y de crítica de Aladdin (1992), los directores Ron Clements y John Musker volvieron a desarrollar Treasure Planet hasta el otoño de 1993. Los coguionistas de Aladdin, Ted Elliott y Terry Rossio, posteriormente tomaron las ideas anteriores de Clements y Musker y escribieron un tratamiento. Jeffrey Katzenberg, quien era el presidente de Walt Disney Studios, desaprobó el proyecto y, en cambio, les ofreció hacer una adaptación de Una princesa de Marte (de la que Disney tenía los derechos cinematográficos). Clements y Musker no estaban interesados en la adaptación y los derechos cinematográficos caducaron poco después. Más tarde, Katzenberg llegó a un acuerdo con los directores para producir otra película comercialmente viable antes de dar luz verde a Treasure Planet. Al rechazar propuestas de adaptación para Don Quijote, La Odisea y La vuelta al mundo en ochenta días, los directores fueron notificados de la propuesta de Haidar para una película de Hércules. "Pensamos que sería nuestra oportunidad de hacer una película de 'superhéroes'", dijo Musker, por lo que "Ron y yo somos fanáticos de los cómics. Al estudio le gustó que nos mudáramos a ese proyecto y así lo hicimos [Hércules]".
Con Hércules en producción, Clements y Musker realizaron investigaciones y escribieron extensas notas para la película. En extractos detallados en noviembre de 1993, las similitudes entre sus contornos incluían al ingenuo personaje principal atrapado entre dos mundos, un compañero tipo Danny DeVito, una heroína mundial y un poderoso villano en una batalla de idealismo versus cinismo. Los directores también buscaron inspiración en las clásicas comedias excéntricas dirigidas por Preston Sturges y Frank Capra con "Hércules como el joven Jimmy Stewart en Mr. Smith Goes to Washington", explicó Musker, y "Meg sigue el modelo de Barbara Stanwyck, especialmente los personajes que Jugó en The Lady Eve y Meet John Doe."
Mientras preparaban el guión, Clements y Musker consultaron las obras de Thomas Bullfinch, Edith Hamilton, Robert Graves y otros intérpretes de la mitología griega hasta que llegaron a la conclusión de no retratar la historia tradicional de Hércules. Debido a que Zeus engendró a Hércules fuera de su matrimonio con Hera, Clements comentó "que la ilegitimidad sería un tema difícil para una película de Disney. Así que [él y Musker] pensaron en diferentes formas en las que podría ser mitad hombre y mitad dios. [Ellos] se inclinaron más hacia hacer de Hades el villano en lugar de Hera. El inframundo parecía una imagen tan fascinante y oscura; el contraste con el Olimpo parecía tener todo tipo de posibilidades visuales". Además, durante su investigación, los directores se inspiraron en el correlación de la popularidad de Hércules en comparación con la de los atletas deportivos y las celebridades de la era contemporánea, y ambos afirmaron que Hércules era el Michael Jordan de su época.
Después de múltiples reuniones y conferencias sobre la historia, Clements y Musker escribieron varios tratamientos de la historia antes de proceder a su primer borrador del guión. Los escritores de comedia Donald McEnery y Bob Shaw fueron reclutados por la ejecutiva creativa Jane Healey para trabajar en Hércules. Mientras tanto, Irene Mecchi reescribió simultáneamente su borrador, lo que en conjunto aportó humor y definición adicionales al guión.
Personajes y reparto[]
| Personaje | Original | Hispanoamérica (1997) | España (1997) |
|---|---|---|---|
| Hércules | Tate Donovan | Ricky Martin | Sergio Zamora |
| Josh Keaton (adolescente) | Víctor Mares Jr. (adolescente) | Rafael Alonso Naranjo Jr. (adolescente) | |
| Roger Bart (adol. canciones) | Antonio Benavides (adol. canciones) | Ferrán González (adol. canciones) | |
| Megara | Susan Egan | Tatiana | Nuria Mediavilla |
| Celia Vergara (canciones) | |||
| Filoctetes | Danny DeVito | Marcos Valdés | Jordi Vila |
| Pegaso | Frank Welker | No se dobla | |
| Hades | James Woods | Rubén Trujillo | Pep Antón Muñoz |
| Zeus | Rip Torn | Guillermo Romano | Claudio Rodríguez |
| Hera | Samantha Eggar | Beatriz Aguirre | María Luisa Solá |
| Pena/Dolor | Bobcat Goldthwait | Javier Rivero | Juan Fernández |
| Bug Hall (niño) | Kalimba Marichal (niño) | Guillermo Abril (niño) | |
| Pánico | Matt Frewer | Gabriel Cobayassi | Pep Sais |
| Kellen Hathaway (niño) | Gabriel Ramos (niño) | Masumi Mutsuda (niño) | |
| Anfitrión | Hal Holbrook | Arturo Mercado | Joaquín Díaz |
| Alcmena | Barbara Barrie | Guadalupe Noel | Rosa Guiñón |
| Calíope | Lilias White | Rebeca Manríquez | Mercedes Montalá |
| Vicky Gutiérrez (canciones) | Susan Martín (canciones) | ||
| Talía | Roz Ryan | María del Sol | Helen de Quiroga |
| Terpsícore | LaChanze | Dulce Guerrero | Cani González |
| Mirna Garza (canciones) | |||
| Melpómene | Cheryl Freeman | Ruth Howard | Paula Bas |
| Clío | Vaneese. Y Thomas | Blanca Flores | María Caneda |
| Hermes | Paul Shaffer | Moisés Palacios | Joan Pera |
| Apolo | Keith David | Alejandro Vargas Lugo | César Martínez |
| Átropos | Paddi Edwards | Guadalupe Noel | Rosa María Pizá |
| Cloto | Amanda Plummer | Evelyn Solares | Marta Martorell |
| Láquesis | Carole Shelley | Beatriz Aguirre | Carmen Contreras |
| Neso | Jim Cummings | Octavio Rojas | Juan Carlos Gustems |
| Demetrio | Wayne Knight | Rubén Trujillo | Eduardo Muntada |
| Arges | Patrick Pinney | Miguel Ángel Jenner | |
| Ciudadanos de Tebas | Jim Cummings | Octavio Rojas | Jordi Royo |
| César Arias | Vicens Manuel Doménech | ||
| Kathleen Freeman | Evelyn Solares | Juana Beuter | |
| Mary Kay Bergman | Rebeca Manríquez | Silvia Llorente | |
| Vendedor de relojes de sol | Eduardo Giaccardi | Genaro Vásquez | |
| Ificles | Aaron Michael Metchik | Ángel de Gracia | |
| Amigo de Ificles | Eduardo Giraud | ||
| Conductor irrespetuoso | Arturo Mercado | ||
| Chicas jovenes | Mary Kay Bergman | Lola Oria | |
| Elisa Beuter | |||
| Silvia Llorente | |||
| Victoria Ramos | |||
| Hombre quemado | Corey Burton | Aleix Estadella | |
| Chico en ágora | Jaime García | ||
| Narrador | Charlton Heston | Carlos Magaña | Paco Hernández |
Banda Sonora[]
Banda Sonora
| No. | Título | Duración |
|---|---|---|
| 1 | La virtud | |
| 2 | Llegaré a mi meta | |
| 3 | Última esperanza | |
| 4 | De cero a héroe | |
| 5 | No hablaré | |
| 6 | Nació un campeón | |
| 7 | No importa la distancia |
Galería[]
Galería
Fechas de Lanzamiento[]
| Fechas de Lanzamiento de Hercules | |||||||
| País | Premiere | Lanzamiento | Re-Lanzamiento | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Albania |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Andorra |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Antigua y Barbuda |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
08/06/2022 (Disney+) |
|||||||
|
Argelia |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
19/11/2019 (Disney+) |
|||||||
|
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Bahamas |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Barbados |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Baréin |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Bélgica |
15/09/2020 (Disney+) |
||||||
|
Belice |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Bosnia y Herzegovina |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Bulgaria |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
12/11/2019 (Disney+) |
|||||||
|
Catar |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
12/11/2021 (Disney+ Taiwán) |
|||||||
|
Ciudad del Vaticano |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Colombia |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Corea del Sur |
12/11/2021 (Disney+) |
||||||
|
Costa Rica |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Croacia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
15/09/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Dominica |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Dominicana/República Dominicana |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
08/06/2022 (Disney+) |
|||||||
|
El Salvador |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Emiratos Árabes Unidos |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Eslovaquia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Eslovenia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
|
12/11/2019 (Disney+) |
|||||||
|
Estonia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Filipinas |
17/11/2022 (Disney+) |
||||||
|
15/09/2020 (Disney+) |
|||||||
|
07/04/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Granada |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
14/06/2022 (Disney+) |
|||||||
|
Guatemala |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Guyana |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Haití |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Honduras |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
14/06/2022 (Disney+) |
|||||||
|
03/04/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Indonesia |
05/09/2020 (Disney+) |
||||||
|
Irak |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Islandia |
15/09/2020 (Disney+) |
||||||
|
Israel |
16/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Jamaica |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Japón |
11/06/2020 (Disney+) |
||||||
|
Jordania |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Kuwait |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Letonia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Líbano |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Libia |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Liechtenstein |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Lituania |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Luxemburgo |
15/09/2020 (Disney+) |
||||||
|
Macedonia del Norte |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Malasia |
01/06/2021 (Disney+) |
||||||
|
Malta |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Marruecos |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Mauricio |
02/10/2020 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
30/04/2020 (Disney+) |
|||||||
|
14/06/2022 (Disney+) |
|||||||
|
Nicaragua |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
15/09/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Nueva Zelanda |
19/11/2019 (Disney+) |
||||||
|
Omán |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
12/11/2019 (Disney+) |
|||||||
|
Palestina |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Paraguay |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Polonia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Portugal |
15/09/2020 (Disney+) |
||||||
|
19/11/2019 (Disney+) |
|||||||
|
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Rumania |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
San Cristóbal y Nieves |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
San Marino |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
San Vicente y las Granadinas |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Santa Lucía |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Serbia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Singapur |
23/02/2021 (Disney+) |
||||||
|
Sudáfrica |
18/05/2022 (Disney+) |
||||||
|
15/09/2020 (Disney+) |
|||||||
|
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Surinam |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Tailandia |
30/06/2021 (Disney+) |
||||||
|
Trinidad y Tobago |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Túnez |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
14/06/2022 (Disney+) |
|||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Venezuela |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Vietnam |
??/??/2023 (Disney+) |
||||||
|
Yemen |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
Páginas similares[]
- Hércules, de cero a héroe
- Hércules (Live-action)
Enlaces Externos[]
v - e - d  | ||||
|---|---|---|---|---|
|