Disney y Pixar
Advertisement

Pinocchio (Pinocho en español) es una película musical estadounidense de fantasía estrenada en 2022, dirigida por Robert Zemeckis y escrita por Zemeckis y Chris Weitz. Producida por Walt Disney Pictures, Depth of Field e ImageMovers, esta película es una nueva versión en acción real de la película animada de Walt Disney de 1940, Pinocho, la cual, a su vez, está basada en la novela italiana Las aventuras de Pinocho (1883) de Carlo Collodi.

El elenco está encabezado por Tom Hanks como Geppetto, Cynthia Erivo como el Hada Azul y Luke Evans como el Cochero, mientras que Benjamin Evan Ainsworth da voz a Pinocho. Joseph Gordon-Levitt interpreta a Pepito Grillo, Keegan-Michael Key a el Honrado Juan y Lorraine Bracco a Sofía la Gaviota. La historia sigue a Pinocho, un títere de madera que cobra vida gracias a la magia del Hada Azul después de ser tallado por el anciano carpintero Geppetto. Mientras su conciencia, Pepito Grillo, intenta guiarlo en cuestiones del bien y el mal, Pinocho se enfrenta a diversos peligros y personajes que lo alejan de su objetivo de convertirse en un niño de verdad.

El desarrollo de una adaptación en acción real de Pinocho comenzó en 1985, cuando Jim Henson y Steve Barron propusieron el proyecto a Disney, pero fue rechazado. Décadas después, en abril de 2015, Disney anunció oficialmente la producción de un remake de la película de 1940. Inicialmente, Peter Hedges fue contratado para escribir el guion, pero fue reemplazado por Chris Weitz en mayo de 2017, quien también asumió la producción. Se consideró a Mendes y Paul King para la dirección, pero finalmente Robert Zemeckis fue confirmado en enero de 2020.

En noviembre de 2018, se informó que Tom Hanks estaba en negociaciones para interpretar a Geppetto, pero abandonó el proyecto tras la salida de King. Sin embargo, en agosto de 2020, Hanks se reincorporó al elenco. La selección del reparto principal se llevó a cabo entre enero y marzo de 2021. La filmación comenzó en marzo de 2021 y concluyó en abril del mismo año. La banda sonora fue compuesta por Alan Silvestri, colaborador frecuente de Zemeckis, quien además escribió nuevas canciones junto a Glen Ballard.

Pinocho se estrenó el 8 de septiembre de 2022 a través de la plataforma de streaming Disney+, como parte de la celebración del Disney+ Day. Sin embargo, la película recibió críticas mayormente negativas, con señalamientos sobre la falta de encanto y magia en comparación con la versión animada de 1940. Se criticó el guion, los cambios en la historia y la falta de mejoras respecto a adaptaciones anteriores, aunque algunas actuaciones fueron bien recibidas. La película fue nominada a seis premios Golden Raspberry (Razzies), incluyendo Peor Película y Peor Actor para Tom Hanks, y ganó el premio a Peor Remake, Derivado o Secuela.

Sinopsis[]

En un pequeño pueblo italiano en 1895, el anciano carpintero Geppetto crea una marioneta llamada Pinocho en honor a su hijo fallecido. Una noche, pide un deseo a una estrella y el Hada Azul lo concede, dando vida a Pinocho y asignando a Pepito Grillo como su conciencia. Geppetto, sorprendido pero feliz, decide enviarlo a la escuela.

En el camino, Pinocho es engañado por el astuto zorro Honrado Juan y su compañero Gedeón, quienes lo convencen de que la fama es el camino para convertirse en un niño de verdad. Capturado por el titiritero Stromboli, Pinocho logra escapar con la ayuda de Pepito, quien lo libera cuando su nariz crece al mentir.

Más tarde, Pinocho es llevado a la Isla del Placer, donde los niños se convierten en burros como castigo por su mal comportamiento. Al ver la transformación de su amigo Lampwick, Pinocho y Pepito logran escapar antes de compartir el mismo destino.

Al regresar a casa, descubren que Geppetto vendió todos sus relojes para comprar un bote y buscar a Pinocho. Tras reunirse, ambos son tragados por Monstro, un monstruo marino gigante. Con ingenio, provocan que Monstro estornude y escapan, pero quedan varados en la orilla. Pinocho cree que Geppetto ha muerto y llora por él, pero su lágrima mágica lo revive. Geppetto le asegura a Pinocho que ya es un niño de verdad en su corazón.

Lee la Historia completa

Producción[]

En 1985, Jim Henson y el director Steve Barron propusieron a Walt Disney Pictures la idea de realizar una versión en acción real de Pinocho, pero el estudio rechazó el proyecto. A pesar de esto, Barron logró dirigir Las aventuras de Pinocho (1996), una película distribuida por New Line Cinema.

El 8 de abril de 2015, Walt Disney Pictures anunció oficialmente el desarrollo de una adaptación en acción real de su película animada de 1940. Inicialmente, Peter Hedges fue contratado para escribir el guion. Sin embargo, el 22 de mayo de 2017, se informó que Chris Weitz reemplazaría a Hedges como guionista y asumiría también la producción. En ese momento, Sam Mendes estaba en conversaciones para dirigir el proyecto, pero el 13 de noviembre de 2017 abandonó la producción.

El 20 de febrero de 2018, Paul King fue anunciado como el nuevo director, mientras que Andrew Milano se sumó como coproductor junto con Weitz. Se esperaba que la filmación comenzara a finales de 2018. Aunque Jack Thorne fue contratado para reescribir el guion de Weitz, este último reveló el 21 de agosto de 2018 que el guion aún estaba en desarrollo y que la producción se llevaría a cabo en Inglaterra e Italia en 2019. En noviembre de 2018, se informó que Simon Farnaby también había trabajado en un nuevo borrador del guion. Sin embargo, el 13 de enero de 2019, King abandonó el proyecto por "motivos familiares", dejando a Disney en la búsqueda de un nuevo director.

El 18 de octubre de 2019, se anunció que Robert Zemeckis estaba en negociaciones para dirigir la película. La versión más reciente del guion incluía contribuciones de Weitz, King y Farnaby, mientras que Weitz y Milano permanecían como productores. Finalmente, el 24 de enero de 2020, se confirmó que Jack Rapke y Jackie Levine se unirían al proyecto como productores ejecutivos.

Personajes y reparto[]

Personajes de Pinocchio

Personaje Original Hispanoamérica (2022) España (2022)
Pinocho Benjamin Evan Ainsworth Jorge Rafael Tomy Vírseda
Pepe Grillo Joseph Gordon-Levitt Pepe Vilchis Miguel Antelo
Geppetto Tom Hanks Jorge Roig David García Vázquez
Hada Azul Cynthia Erivo Claudia Cota Inma Gallego
Deborah Ayo (Canciones)
Sofía, la gaviota Lorraine Bracco Olga Hnidey Carolina Montijano
Honrado Juan Keegan-Michael Key Idzi Dutkiewicz Eduardo Bosch
Gedeón Sin voz
Strómboli Giuseppe Battiston Ricardo Brust Antonio Villar
El Cochero Luke Evans Nando Fortanell José García Tos
Sergi Albert (canciones)
Fabiana Kyanne Lamaya Xime Glez Laura Pastor
Sabina Jaquita Ta'le
Polilla Lewin Lloyd Leo Novoa Fran López
Signore Rizzi/Signore Ricci Angus Wright Sergio Castillo Nacho Aramburu
Signora Vitelli Sheila Atim
Monstruo Fred Tatasciore No se dobla
Fígaro Sin voz
Cleo
Marionetas bailarinas
Niños traviesos

Banda Sonora[]

Banda Sonora

No. Título Duración
1 La estrella azul
2 Memorias que han de revivir
3 Pinocho, Pinocho
4 Tra-Lara-Lalí
5 Sin Hilos
6 Siempre bailaré
7 El cochero hacia la isla de los juegos

Curiosidades[]

Diferencias con la versión original[]

  • Historia y Desarrollo
    • 1940 : La historia sigue más fielmente la novela de Carlo Collodi, aunque con modificaciones para hacerla más apta para niños. Pinocho muere temporalmente y es revivido por el Hada Azul, aprendiendo una lección sobre el sacrificio y la responsabilidad.
    • 2022: Se mantiene la esencia de la historia, pero con cambios en la trama y nuevos personajes. En lugar de que el Hada Azul lo reviva, Pinocho usa una lágrima mágica para revivir a Geppetto, y el final es más ambiguo sobre si realmente se convierte en un niño de verdad.
  • Personalidad de Pinocho
    • 1940: Pinocho es ingenuo y fácil de engañar, pero su crecimiento moral es más claro. Aprende de sus errores y finalmente se redime.
    • 2022: Pinocho es más consciente del mundo y cuestiona más lo que sucede a su alrededor, especialmente en la Isla de los Juegos. Su transformación es más emocional que física.
  • Papel del Hada Azul
    • 1940: Tiene un papel más activo, apareciendo varias veces para guiar a Pinocho y ayudarlo en su viaje.
    • 2022: Solo aparece una vez para dar vida a Pinocho, sin reaparecer para ayudarlo.
  • Personajes Adicionales y Cambios
    • Fabiana y Sabina (2022): Un personaje completamente nuevo que trabaja para Stromboli y ayuda a Pinocho.
    • Sofía la gaviota (2022): Ayuda a Pinocho y Pepito en varios momentos.
    • El Director de la Escuela (2022): Expulsa a Pinocho, reforzando la idea de que el mundo lo ve como un objeto y no como un niño.
    • Stromboli (2022): Se enfatiza más su abuso laboral, lo que lleva a su arresto.
  • Isla de los Juegos
    • 1940: Se presenta como un lugar de diversión sin reglas, pero con una fuerte moraleja cuando los niños se convierten en burros.
    • 2022: Se hace más énfasis en la violencia y el vandalismo de los niños. Se añaden los "Monstruos de Vapor", que ayudan al Cochero a capturar a los burros.
  • Relación con Geppetto
    • 1940: Su relación con Pinocho es más paternal desde el principio.
    • 2022: Se añade un trasfondo trágico en el que Geppetto perdió a su hijo, lo que da una razón más profunda para su deseo de tener a Pinocho.
  • Final
    • 1940: Pinocho es recompensado por su valentía y sacrificio al ser convertido en un niño humano.
    • 2022: Se deja en duda si Pinocho realmente se convierte en un niño o si su transformación es sólo simbólica.

Referencias[]

Páginas similares[]

Enlaces Externos[]


v - e - d
Universo
Películas: Pinocho (HistoriaBanda SonoraGalería) • GeppettoPinocchio (2022)

Series de TV: House of MouseA Poem Is...Once Upon a Time
Cortometrajes: All TogetherFígaro y Cleo
Videojuegos: PinochoKingdom HeartsKingdom Hearts CoMKingdom Hearts 3DDisney Emoji Blitz
Libros:PinochoMaravilloso Mundo de LecturaGolden Sight 'n' Sound BookPequeño libro DoradoLas aventuras de Pinocho

Personajes
1940: PinochoPepito GrilloGeppettoHada AzulFígaroCleoEl Honrado JuanGedeónStrómboliEl CocheroPolillaMonstruo la BallenaLos Goons del cocheroLos niños estúpidosAlejandroMarionetas bailarinas

2000: GeppettoHada AzulStrómboliPinochoProfesor BounragazzoProfesor Buonragazzo, Jr.El CocheroSignora GiovanniLazardo VFígaroMonstruo
2022: PinochoPepito GrilloGeppettoHada AzulFígaroCleoSofía, la gaviotaFabianaSabinaEl Honrado JuanGedeónStrómboliEl CocheroPolillaMonstruoSignore Rizzi/Signore RicciSignora VitelliNiños traviesos

Parques Disney
Storybook Land Canal BoatsCinderella Castle Mystery TourThe Magic of Disney AnimationDisney Friends of the MonthIt's a Small WorldPinocchio's Daring JourneyStitch and Friends Summer Surprise

Entretenimiento: AnimagiqueDisney's Dreams: An Enchanted ClassicDisney's WishesFantasmic!Fantasy Festival
Restaurantes: Cleo'sPinocchio Village Haus Restaurant
Tiendas: Penny ArcadeGeppetto's Holiday WorkshopPleasure Island CandiesStromboli's Wagon
Desfiles: Celebrate A Dream Come True ParadeDisney's Dreams On Parade: Moving OnDisney Cinema ParadeDisney Magic on ParadeDisney Stars on ParadeDreaming Up!Festival of Fantasy ParadeHappiness is Here ParadeJubilation!Main Street Electrical ParadeMickey's Rainy Day ExpressMickey's Storybook ExpressMickey's WaterWorksSpectroMagicThe Wonderful World of Disney ParadeWalt Disney's Parade of Dreams
Fuegos artificiales: Believe... There's Magic in the StarsDisneyland ForeverFantasy in the SkyMagicalOnce Upon a TimeRemember... Dreams Come TrueWishes
Halloween: Kooky Spooky Halloween NightThe Nightmare Experiment
Navidad: Mickey's Most Merriest Celebration

Lugares
Siena (Taller de GeppettoLa langosta roja) • Caravana de StrómboliIsla de los juegosMarMonstruo la BallenaIdyllia

Países y Ciudades: ItaliaParís (Francia)Londres (Inglaterra)Montecarlo (Mónaco)ConstantinoplaHolandaRusia

Objetos
PinochoCaravana de StrómboliMarionetas bailarinasSabina
Canciones
1040: La estrella azulLa cabecita de maderaDame un SilbiditoHey-Dili-Di-DiSin Hilos

Geppetto:JuguetesCorazón vacíoE hijoSolo porque es magia¡Bravo, Strómboli!Satisfacción garantizadaIsla de los juegosDesde que regalé mi corazón
Kingdom Hearts: A Very Small WishMonstrous MonstroThe Fun FairPrankster's Party
2022: Memorias que han de revivirPinocho, PinochoSiempre bailaréEl cochero hacia la isla de los juegos
Eliminadas: Pepito GrilloEl Honrado JuanComo le estaba diciendo a la duquesaEnciende la vieja caja de músicaSin cadenasA la isla de los juegosTres saludos para cualquier cosaMonstruo la Ballena

Personal
Personal

Norman FergusonT. HeeWilfred JacksonJack KinneyHamilton LuskeBen SharpsteenWalt Disney

Advertisement