Disney y Pixar
Advertisement

Vance DeBar Colvig (11 de septiembre de 1892 en Jacksonville, Oregón, Estados Unidos - 3 de octubre de 1967 en Woodland Hills, Los Ángeles, Estados Unidos) conocido como Pinto Colvig, también llamado Dean of Hollywood Voicemen (Decano de locutores de Hollywood) fue un actor, caricaturista, animador, comediante, actor, actor vodevil, actor de radio, dibujante para periódicos, actor de voz y artista de circo estadounidense quien trabajó tocando un clarinete desafinado mientras hacía muecas en un circo.

Colvig nació en Jacksonville, Oregón, uno de los siete hijos del juez William Mason Colvig (1845-1936) y de su esposa Adelaide Birdseye Colvig (1856-1912). Se graduó en la Universidad Estatal de Oregón en 1911 a los 18 años.

En abril de 1916 contrajo matrimonio con Margaret Bourke Slavin (1892-1950), y se trasladaron a San Francisco, donde nacieron cuatro de sus cinco hijos (el menor nació en Los Ángeles).

En 1931 Pinto empezaría a dar voz a Pluto y en 1932 daría voz a Goofy, siendo su personaje de voz más reconocido.

Aunque ya había iniciado su carrera como animador en los cortos de Mickey Mouse no fue hasta 1937 donde dirigiría Concurso de aficionados.

Sin duda su trabajo más destacado fue el darle voz a gran variedad de personajes, desde Gruñón, Dormilón en Blancanieves y los siete enanitos, Cleo en Pinocho entre otros. Colving dio voz a más de 27 personajes de Disney.

El 4 de enero de 1952, casi dos años después de fallecer su primera esposa (madre de todos sus hijos) contrajo segundas nupcias con Peggy Bernice Allaire (1909-1973), en Jacksonville, Oregón.

Colvig murió de cáncer de pulmón el 3 de octubre, de 1967 en Woodland Hills, Los Ángeles, California a la edad de 75 años. Fue enterrado en el Cementerio de Holy Cross en Culver City, California.

Fue fumador durante toda la vida, y la vez fue uno de los pioneros en la promoción de etiquetas de advertencia sobre el riesgo de cáncer en los paquetes cigarrillos en los Estados Unidos. También fue el padre del fallecido actor Vance DeBar Colvig, que murió el 3 de marzo de 1991, seis días antes de cumplir los 73 años.

Otros Créditos

Año Corto Animados Cargo Acreditación
1933 The Three Little Pigs Escritor No
1935 The Cookie Carnival

Voces

v - e - d
Mickey mouse & friends logo.png
Universo
Series de Tv: Patoaventuras

Películas: El aprendiz de brujoDown and Out with Donald Duck
Especial de Televisión: One Hour in WonderlandThe Walt Disney Christmas Show
Cortometrajes: OswaldMickey MousePato DonaldGoofyPlutoFígaro y CleoA Feather in His CollarHay que bañarseFígaro y FrankieGallos de riñaRivales por amorHooked BearIn the Bag
Documentales: Courtesy is CaringGoofy's Hygiene GameThe HospitalThe Fire StationThe Police StationTime for Table Manners
Videojuegos: Mickey MouseFun Time Print KitDonald's Alphabet ChaseMahou no YakataKingdom Hearts III
Radio: The Mickey Mouse Theater of the Air
Cómics: Perdidos en una isla desiertaMickey Mouse in Death ValleyMr. Slicker and the Egg RobbersMickey Mouse BookMickey Mouse AnnualMickey Mouse SerieThe Mail Pilot
Libros Virtuales: Historias perdidas de Disney
Cancelado: Morgan's Ghost

Personajes
Principales: MickeyMinnieDonaldDaisyGoofyPluto

Secundarios: ClarabellaHoracioPedroClaraHugo/JuanitoPaco/JorgitoLuis/JaimitoChipDale/ChopTío Rico/Tío GilitoMaxVon Drake
Cortos Mickey Mouse: Vaca CarolinaLoroKat NippPercy PiggPatricia PiggBeppoMortimer MouseAdelbertPadre de AdelbertSanta ClausDoctor locoÁngel de PlutoDemonio de PlutoChampFifiTony DineroRumplewattHuérfanosMorty y FerdieElmerFridayPeter PigPaddy PigHoppyBoboGatitoFiscal GatoJuez GatoGatos JuradosLobo FerozJennyBolivarSaltyFantasmas solitariosGustav el GiganteEl ReyBiancaPequeño TorbellinoMamá TorbellinoTopoFred & WardGatitoDráculaMonstruo de FrankensteinHombre Lobo
Cortos Donald Duck: Pata DonnaRobot mayordomoAyudante Hitch-HikerEnvoltura de paquetesRobot enfermeraSilla de peluquero mecánicoHortensiaDemonio de DonaldÁngel de DonaldGanso GusTootsieSpikeEl generalP.J.Buitre BenJúpiterVulcanAjax el GorilaVendedorDavis el tontoPaddy el PolicíaPaulinaLeslie J. ClarkJ. Harold KingPato ApuestoPájaro AracuanÁrabeBootle BeetleJoeyCamarero francésBuzz-BuzzLouiePequeño LouieRover BoyBruja HazelBeelzebub
Cortos Goofy: WilburPercyRajaDoloresCarboneroRinoceronteFiel EscuderoPrincesa BárbaraDon GonzaloDon RobustianoFotogénicoAlmohadaHumphreySra. GoofyBowserBuitresPeg PeteComadrejas
Cortos Pluto: Perritos QuintillizosButchMammy Two ShoesPluto Jr.GunterPacoDinahOruga Cantante/Mujer MariposaCola-TorcidaBlackieK.B.TortuguitaLucifer, el gato rudoRonnieFlutterfootOrvilleCola-Torcida hijoPrimoMiltonLuciferFred Cigüeña
Cortos de Fígaro: FígaroCleoFrankie
Cortos de Chip y Dale: Clarice
Cameos: Los tres cerditosGallinita SabiaRatón voladorPeterPollyLiebre MaxRey MinasDoritoAmbroseel Sucio BillCock RobinJenny WrenRey NeptunoFerdinandoTobyUnicornios
Invitados: DocGruñónFelizEstornudoDormilónTímidoTontín
Cómics: Sylvester ShysterTío MortimerSr. SlickerMarcus MouseSra. MouseButchGideon GoatFelicityCapitán ChurchmouseProfesores Ecks, Doublex y TriplexGloomy el mecánicoCoronel DobermanTanglefootEli SquinchDr. EinmugDetective CaseyJoe PiperMancha NegraJefe O'HaraPata ElviraRobinson CrusoeMaria VazJosé CariocaRocha VazRed Eye y su hermanoPico AmarilloNeighbor JonesLobitoEega BeevaIzzy WolfPánfilo Ganso/Narciso BelloBombieEllsworth BheezerHumperdink DuckCornelius CootCiro Peraloca/Ungenio TarconiCeleste/AbrilRosa/MayoBlanca/JunioHombre dorado
Oswald Serie: OswaldFannyOrtensiaJ. P. WhiskersLos Mini ConejitosHomer el Gato

Parques Disney
Lugares
Ciudades: MousetonDuckburgRío EternoLilliput

Casas: Casa de MickeyCasa de MinnieCasa de GoofyCasa de Donald

Objetos
Robot mayordomoAyudante Hitch-HikerEnvoltura de paquetesRobot enfermeraSilla de peluquero mecánicoBeelzebub
Vehículos
Barco a Vapor
Canciones
Minnie's Yoo Hoo
Personal
Personal

Directores: Walt DisneyUb IwerksWilfred JacksonBurt Gillett
Productores: Charles MintzWalt DisneyRoy O. Disney
Escritores: Walt DisneyUb Iwerks
Compositores: Carl StallingWilfred JacksonBert Lewis
Animadores: Ub IwerksJohnny CannonLes ClarkNorman FergusonDavid HandJack KingDick LundyTom PalmerBen SharpsteenFrenchy de Tremaudan
Voces: Walt DisneyMarcellite GarnerPinto ColvigBilly BletcherClarence Nash
Comics: Floyd Gottfredson
Peluches: Charlotte Clark


v - e - d
Silly Symphonies logo.png
Sinfonías
1929:La danza del EsqueletoEl Terrible ToreadorSpringtimeHell's BellsThe Merry Dwarfs

1930: SummerAutumnCannibal CapersFrolicking FishArctic AnticsMidnight in a Toy ShopNightMonkey MelodiesWinterPlayful Pan
1931: Pájaros de diferente plumajeMelodías de mamá ocaEl plato chinoLos castores trabajadoresThe Cat's OutMelodías egipciasThe Clock StoreThe Spider and the FlyThe Fox HuntEl patito feo
1932: The Bird StoreThe Bears and BeesSólo perrosFlores y árbolesRey NeptunoBugs in LoveNiños en el bosqueEl taller de Santa Claus
1933: Birds in the SpringEl arca del padre NoéLos tres cerditosEl viejo rey ColeEl país de las nanasEl flautista de HamelínLa noche antes de Navidad
1934: La tienda de porcelanaEl saltamontes y las hormigasLos conejitosEl lobo ferozThe Hot Chocolate SoldiersLa gallinita sabiaEl ratón voladorPingüinos peculiaresLa diosa de la primavera
1935: La tortuga y la liebreEl toque de oroEl gatito ladrónWater BabiesEl carnaval de las galletasWho Killed Cock Robin?La tierra de la músicaLos tres huerfanitosCock o' the WalkBroken Toys
1936: Elmer el elefanteLos tres lobitosEl regreso de la tortuga TobyLos tres mosqueteros ciegosEl primo de la ciudadMamá PlutoMore Kittens
1937: El café del bosqueEl pequeño HiawathaEl viejo molino
1938: Moth and the FlameWynken, Blynken y NodSinfonía de la granjaLas sirenitasMamá Gansa va a Hollywood
1939: The Practical PigEl patito feo
1941: The Thrifty Pig
1950: The Brave EngineerMorris, the Midget Moose
1952: Lambert, el león corderoSusie, la pequeña cupecitoThe Little House
1953: MelodyFootball Now and ThenFlautas, silbidos, cuerdas y bombosFranklin y yo
1954: Pigs Is PigsCasey Bats AgainSocial Lion
1956: Jack and Old MacA Cowboy Needs a Horse
1957: The Story of Anyburg U.S.A.The Truth About Mother Goose
1958: Paul Bunyan
1959: Noah's Ark
1960: Goliath II
1961: The Saga of Windwagon Smith
1962: A Symposium on Popular Songs
Radio: The Mickey Mouse Theater of the Air

Personajes
1° Parte: DonaldPlutoClarabelle CowPanViejo rey ColeTres ratones ciegosMamá gansaPequeña señorita MuffettJack y JillSimón el bobitoHumpty DumptyPequeño Jack HornerLa pastorcitaEl niño azulEl Patito feoRey NeptunoBucky BugJune BugSquire CawkerHansel y GretelLa BrujaSanta ClausNoéEsposa de NoéSem, Cam y JafetLos tres cerditosLobo FerozEl flautista de HamelínEl Hombre TorcidoLa vieja madre HubbardLa anciana que vivía en un zapatoCaperucita RojaRicitos de oroLos Tres OsosMary Mary Bastante contrariaPeter Peter Comedor de CalabazaJack SpratDiez pequeños indiosHickory, Dickory y DockEl alcalde de HamelínHop el SaltamontesAbuelitaLa gallinita sabiaPeter PigRatón voladorPeter PingüinoPolly PingüinoPerséfonePlutónTortuga TobyLiebre MaxChicas ConejoRey MidasDoritoAmbroseel Sucio BillHobo CookieChica Galleta de azúcarLos jueces del carnaval de galletasCock RobinJenny WrenMammy Two ShoesFluffy, Muffy & TuffyElmerTillieLos tres lobitosCapitán KattAbner CountrymouseMonty CitymouseToliverHiawathaMamá PataPapá PatoMamá Cisne

2° Parte: Casey JonesMorrisThunderclapBalsamBootle BeetleLambertMamá BorregaSr. CigüeñaSusieCasita
Cameos: GoofyHoracio
Comics: BoMayor BuggJunior BugPop y Momma Bug

Objetos
Arca de Noé
Canciones
Niños en el bosque¿Quién le teme al lobo feroz?
Lugares
Hamelín
Personal
Personal

Directores: Walt DisneyBurt GillettUb IwerksWilfred Jackson
Productores: Walt Disney
Compositores: Carl StallingEdvard Grieg
Animadores: Ub IwerksLes ClarkWilfred JacksonBurt GillettJack KingBen SharpsteenJack Cutting • Johnny Cannon • Floyd GottfredsonDavid HandTom PalmerNorman FergusonDick LundyAlbert HurterCecil SurryFred MooreEd Love
Voces: Pinto ColviWalt DisneyLucille La Verne


v - e - d
Snow white and the seven dwarfs logo.png
Universo
Películas: Blancanieves y los siete enanitos (HistoriaBanda SonoraGalería) • Rosa RojaBlancanieves y los siete enanitos

Películas Canceladas: Blancanieves regresaLos siete enanos
Series de TV: House of MouseA Poem Is...Érase una vez7D
Especial de Televisión: One Hour in WonderlandThe Walt Disney Christmas Show
Cortometrajes: The Standard Parade7 Wise DwarfsAll TogetherThe Winged Scourge
Videojuegos: Blancanieves y los siete enanitosKingdom HeartsKingdom Hearts Birth by SleepKingdom Hearts χKingdom Hearts Union χ
Radio: The Mickey Mouse Theater of the Air
Libros:Pequeño gran libroCuentos clásicoEl Marvilloso Mundo DineyAudio Libro edición DoradaEdición DoradaBlancanieves en el bosque encantadoFairest of All: A Tale of the Wicked QueenSnow White's Royal Wedding
Musicales: Blancanieves y los siete enanitos

Personajes
Película: BlancanievesEl PríncipeReina GrimhildeEspejo MágicoDocGruñónFelizTímidoDormilónEstornudoTontínel CazadorAnimales del BosqueCuervoBuitresAstor

Once Upon a Time: Emma SwanHenry MillsRey LeopoldoReina EvaPríncipe NealRuthRobertPríncipe JamesHopeValetCora
Rosa Roja: Rosa Roja
Eliminados: El primer ReyLa Primera ReinaEnanitos

Parques Disney
Cinderella Castle Mystery TourClub VillainThe Magic of Disney AnimationFairy Tale ForestMickey Mouse RevueOnce Upon a Time AdventurePrincess Fairytale HallSeven Dwarfs Mine TrainSnow White's Scary AdventuresSnow White GrottoStorybook Land Canal Boats

Entretenimiento: Cinderella's Surprise CelebrationCinderellabration: Lights of RomanceDisney's Dreams: An Enchanted ClassicDream Along with MickeyFantasmic!Golden Fairytale FanfareLe Livre Magique de MickeyMickey's Gift of DreamsMickey's Magical CelebrationOne Man's DreamDisney Music ProgramSingin', Dancin', Heigh Ho!Snow White: An Enchanting MusicalThe Golden MickeysVillains Tonight!
Tiendas: La Chaumière des Sept NainsMountainside TreasuresSeven Dwarfs' Mine
Desfiles: Celebrate A Dream Come True ParadeDisney's Dreams On Parade: Moving OnMickey's Rainy Day ExpressDisney on Parade: 100 Years of MagicDisney Stars on ParadeDisney Stars and Motorcars ParadeDreaming Up!Festival of Fantasy ParadeFlights of Fantasy ParadeHappiness is Here ParadeMain Street Electrical ParadeMickey's Soundsational ParadeMickey's Storybook ExpressMickey's WaterWorksSpectroMagicSnow White's Golden Anniversary CelebrationThe Wonderful World of Disney Parade
Fuegos artificiales: Fantasy in the SkyOnce Upon a TimeRemember... Dreams Come TrueWishesWorld of Color
Halloween: Disney's Maleficious Halloween PartyHocus Pocus Villain SpelltacularInferno Dance PartyIt's Good To Be Bad With The Disney VillainsScream and Shout Halloween ParadeMickey's Boo-to-You Halloween ParadeRe-Villains! Halloween ParadeThe Villains WorldVillains Mix and MingleVillains Night Out!
Navidad: Disney Christmas StoriesMickey's Most Merriest Celebration

Canciones
DeseoUna CanciónSonreir Y CantarSilbando Al TrabajarHi-Ho¡Burr, Burr, Burr!Canción TontaMi Príncipe Vendrá

Eliminadas: Música en tu SopaNunca se es Demasiado Viejo
Otras: ¿Alguna vez la volveré a ver?

Objetos
Espejo MágicoManzana EnvenenadaCaja de corazón
Lugares
AlemaniaEl castillo de la reina (Pozo de los Deseos) • Cabaña de los siete enanitosMina de los enanosBosque de los EnanitosEl castillo del Príncipe
Personal
Personal

David HandWilfred JacksonLarry MoreyPerce PearceBen SharpsteenWalt DisneyTed SearsEarl HurdMerrill De MarisFrank ChurchillLeigh HarlinePaul SmithKen Anderson


v - e - d
Pinocchio logo.png
Universo
Películas: Pinocho (HistoriaBanda SonoraGalería) • GeppettoLive Action

Series de TV: House of MouseA Poem Is...Once Upon a Time

Cortometrajes: All TogetherFígaro y Cleo

Videojuegos: PinochoKingdom HeartsKingdom Hearts CoMKingdom Hearts 3DDisney Emoji Blitz

Libros:PinochoMaravilloso Mundo de LecturaGolden Sight 'n' Sound BookPequeño libro DoradoLas aventuras de Pinocho

Personajes
Película: PinochoPepito GrilloGeppettoHada AzulFigaroCleoEl Honrado JuanGedeónStrómboliEl CocheroPolillaMonstruo la BallenaLos Goons del cocheroLos niños estúpidosAlejandro
Parques Disney
Cinderella Castle Mystery TourThe Magic of Disney AnimationDisney Friends of the MonthIt's a Small WorldPinocchio's Daring JourneyStitch and Friends Summer SurpriseStorybook Land Canal Boats

Entretenimiento: AnimagiqueDisney's Dreams: An Enchanted ClassicDisney's WishesFantasmic!Fantasy Festival

Restaurantes: Cleo'sPinocchio Village Haus Restaurant

Tiendas: Geppetto's Holiday WorkshopPleasure Island CandiesStromboli's Wagon

Desfiles: Celebrate A Dream Come True ParadeDisney's Dreams On Parade: Moving OnDisney Cinema ParadeDisney Magic on ParadeDisney Stars on ParadeDreaming Up!Festival of Fantasy ParadeHappiness is Here ParadeJubilation!Main Street Electrical ParadeMickey's Rainy Day ExpressMickey's Storybook ExpressMickey's WaterWorksSpectroMagicThe Wonderful World of Disney ParadeWalt Disney's Parade of Dreams

Fuegos artificiales: Believe... There's Magic in the StarsDisneyland ForeverFantasy in the SkyMagicalOnce Upon a TimeRemember... Dreams Come TrueWishes

Halloween: Kooky Spooky Halloween NightThe Nightmare Experiment

Navidad: Mickey's Most Merriest Celebration

Canciones
La estrella azulLa cabecita de maderaDame un SilbiditoHey-Dili-Di-DiSin Hilos

Geppetto:JuguetesCorazón vacíoE hijoSolo porque es magia¡Bravo, Strómboli!Satisfacción garantizadaIsla de los juegosDesde que regalé mi corazón

Kingdom Hearts: A Very Small WishMonstrous MonstroThe Fun FairPrankster's Party

Eliminadas: Pepito GrilloEl Honrado JuanComo le estaba diciendo a la duquesaEnciende la vieja caja de músicaSin cadenasA la isla de los juegosTres saludos para cualquier cosaMonstruo la Ballena

Objetos
PinochoCaravana de Strómboli
Lugares
Pueblo Italiano (Taller de GeppettoLa langosta roja) • Caravana de StrómboliIsla de los juegosMarMonstruo la Ballena

Países y Ciudades: ItaliaParís (Francia)Londres (Inglaterra)Montecarlo (Mónaco)ConstantinoplaHolandaRusia

Personal
Personal

Norman FergusonT. HeeWilfred JacksonJack KinneyHamilton LuskeBen SharpsteenWalt Disney

Advertisement