Durante su largo viaje a Londres después de escapar de Gaspar y Horacio, los dálmatas terminan perdidos en una tormenta de nieve, pero son encontrados por Collie que los lleva a su granja para refugiarse. Son recibidos por Reina y las demás vacas que son muy amables y maternales con los cachorros. Cuando todos los cachorros tienen hambre, Duquesa es quien les ofrece su leche. Todos los cachorros beben su leche, luego se acomodan en el granero y se duermen. Duquesa y Princesa empiezan a hablar de los cachorros, pero Reina les dice que los dejen dormir porque están muy agotados y todavía les queda un largo camino para regresar a casa en Londres.
