Raya and the Last Dragon (Raya y el último dragón en español) es una película de animación 3D de Walt Disney Animation Studios, es la 11° película de la tercera parte de los clásicos de Disney, siendo la 59° película del Canon animado de Disney, y la 11° película de la Era Revivida de Disney. Producida por Peter Del Vecho, y dirigida por Don Hall y Carlos López Estrada. Estrenada el 5 de marzo 2021 en Estados Unidos.
La película está inspirada en las culturas tradicionales del sudeste asiático. El desarrollo comenzó en octubre de 2018 y en agosto de 2019 se anunció oficialmente el proyecto, con el título revelado junto con el elenco de voces. Durante la producción, Disney reemplazó a varios miembros del elenco y del equipo, incluida la actriz principal Cassie Steele, inicialmente anunciada, para que Tran se adaptara a los cambios en el personaje y la trama.
Después de retrasarse cuatro meses debido a la pandemia de COVID-19, Raya and the Last Dragon se estrenó en los cines de Estados Unidos el 5 de marzo de 2021. La película estuvo disponible simultáneamente en Disney+ Premier Access debido a los efectos de la pandemia en los cines. La película se convirtió en el tercer título cinematográfico más reproducido de 2021 y ha recaudado más de $130 millones de dólares en todo el mundo (excluyendo sus ingresos de Disney+ Premier Access). Recibió críticas positivas de los críticos, quienes elogiaron la animación, el empoderamiento femenino, los efectos visuales, las secuencias de acción, los personajes y la actuación de voz. La película recibió varios elogios, incluida una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Película de Animación.
Sinopsis[]
Hace mucho tiempo en un misterioso reino de fantasía llamado Kumandra descrito como "una tierra reinventada habitada por una civilización antigua", los humanos y los dragones vivían juntos en armonía. Pero cuando una fuerza maligna amenazó la tierra, los dragones se sacrificaron para salvar a la humanidad. Ahora, 500 años después, ese mismo mal ha regresado y depende de una guerrera solitaria, Raya (quien fue entrenada para ser la guardiana de la gema del dragón), rastrear al último dragón legendario para restaurar la tierra fracturada y su pueblo dividido. Sin embargo, a lo largo de su viaje, aprenderá que se necesitará más que un dragón para salvar el mundo; también se necesitará confianza y trabajo en equipo.
Lee la Historia completa
Producción[]
En octubre de 2018, Deadline Hollywood informó que Disney estaba desarrollando una película animada de fantasía producida por Osnat Shurer a partir de un guión de Adele Lim, con debuts como directores adicionales de Paul Briggs y Dean Wellins. La mayoría de ellos han estado involucrados anteriormente en otras películas de Disney, incluidas Frozen (2013), Zootopia (2016) y Moana (2016). En agosto de 2019, Disney anunció oficialmente la película durante la presentación de su D23 Expo Walt Disney Animation Studios, eligiendo a Cassie Steele como Raya y Awkwafina como Sisu.
En agosto de 2020, Disney anunció el reemplazo de varios miembros del elenco y del equipo. Don Hall y Carlos López Estrada reemplazaron a Paul Briggs y Dean Wellins como directores, y Briggs y Wellins fueron degradados a codirectores. Más tarde, Ripa también reemplazó a Wellins como codirector, y Wellins fue acreditado como escritor colaborador en los créditos. Qui Nguyen se unió a Lim como coguionista y Peter Del Vecho se unió a Shurer como productor. Kelly Marie Tran reemplazó a Steele para adaptarse a los cambios de personajes y trama; Shurer dijo que el elenco debe encarnar los mismos espíritus que el personaje y que Tran era más adecuado para el papel.
Según Hall, Disney reformuló el papel porque Raya fue concebida originalmente como una "solitaria estoica", pero el equipo comenzó a infundirle características de "ligereza" y "arrogancia" similares a las de Star-Lord de Guardianes de la Galaxia (2014). Tran aprendió a confiar en el equipo de producción porque había audicionado sin éxito para el papel de Raya. Sin embargo, en enero de 2020, cuando Tran reemplazó a Steele como Raya, asumió que Disney ya la había rechazado antes pero que ahora la estaba contratando para reemplazar a otra actriz. Disney contrató a cada uno de ellos por separado y les pidió que grabaran sus líneas individualmente, manteniendo en secreto a cada miembro del elenco hasta que descubrieron accidentalmente la participación de cada uno en la película antes de que Disney se lo revelara.
Kumandra se inspira en varias culturas del sudeste asiático; para realizar una investigación de antecedentes, el cineasta viajó a lugares como Tailandia, Vietnam y Camboya. Formaron el Southeast Asia Story Trust, un colectivo de consultores culturales para ayudar a investigar más a fondo la película. La artista tailandesa Fawn Veerasunthorn fue la directora de la historia de la película.
Los realizadores revisaron varios nombres sugeridos por el Southeast Asia Story Trust antes de decidirse por el nombre "Raya". Para evitar una mayor propagación del virus SARS CoV-2 durante la pandemia de COVID-19, los realizadores practicaron el distanciamiento social, trabajando desde casa utilizando software de comunicación digital como Zoom.
Personajes[]
Personajes de Raya and the Last Dragon
Personaje | Original | Hispanoamérica (2021) | España (2021) | |
---|---|---|---|---|
Raya | Kelly Marie Tran | Danna Paola | Alicia Valadés | |
Sisu | Awkwafina | Carla Medina | Marta Barbará | |
Namaari | Gemma Chan | Alicia Barragán | Vera Bosch | |
Jona Xiao (joven) | Eri Kimura (joven) | |||
Tuk Tuk | Alan Tudyk | Bruno Magne | ||
Boun | Izaac Wang | Sebastián Albavera Flores | Miquel Rodríguez | |
Tong | Benedict Wong | Ricardo Brust | Jorge García Insúa | |
Noi | Thalia Tran | Adeline Chetail | Elena Palacios | |
Jefe Benja | Daniel Dae Kim | Idzi Dutkiewicz | Iñaki Crespo | |
Druun | Sin diálogos | |||
Dyan, Pan & Uka | ||||
Virana | Sandra Oh | Gabriela Willer | Catherina Martínez | |
Dang Hu | Lucille Soong | Ángela Villanueva | Mariola Fustier | |
Atitãya | Dichen Lachman | Gabriela Guzmán | Vicky Pascual | |
Jefa de Cola | Patti Harrison | Rebeca Patiño | Lourdes Montes | |
Dang Hai | Sung Kang | Ricardo Méndez García | David García Vázquez | |
Jefe de Columna | Ross Butler | Mauricio Pérez Castillo | Jos Gómez | |
Chai | Dumbfoundead | Abraham Vega | Pablo Concejero | |
Wahn | François Chau | Leonardo Agustín | ||
Serlot | Sin diálogos | |||
Pengu | ||||
Pranee | ||||
Jagan | ||||
Amba | ||||
Comerciantes | Paul Yen | Ricardo Tejedo | Antonio Cremades | |
Gordon Ip | César Garduza | Néstor Moreno | ||
Sierra Katow | Leslie Gil | María Blanco |
Banda Sonora[]
James Newton Howard compondrá la partitura de Raya and the Last Dragon. La película marca la cuarta vez que ha compuesto la música para una película animada de Walt Disney Animation Studios, habiendo compuesto previamente para Dinosaur, Atlantis: The Lost Empire y Treasure Planet.
Banda Sonora
No. | Título | Duración |
---|---|---|
1 | Lead the Way | 3:44 |
Galería[]
Galería
Tráiler[]
Ingresos[]
Año | País | Medio | Ganancia |
---|---|---|---|
Norteamérica | |||
2021 | Estados Unidos y Canadá | Cine | $52,042,456 |
África | |||
2021 | Sudáfrica | Cine | $545,230 |
Asia | |||
2021 | China | Cine | $19,526,391 |
Corea del Sur | $2,651,131 | ||
Hong Kong | $908,832 | ||
India | $38,836 | ||
Indonesia | $506,862 | ||
Japón | $3,301,824 | ||
Malasia | $560,856 | ||
Rusia | $12,936,550 | ||
Singapur | $1,308,044 | ||
Tailandia | $1,894,908 | ||
Taiwán | $2,142,892 | ||
Vietnam | $984,833 | ||
Europa | |||
2021 | Alemania | Cine | $7,433 |
Austria | $36,801 | ||
Bélgica | $5,446 | ||
Bulgaria | $227,908 | ||
Croacia | $172,353 | ||
Dinamarca | $141,473 | ||
España | $2,086,380 | ||
Finlandia | $73,716 | ||
Islandia | $140,018 | ||
Lituania | $40,441 | ||
Noruega | $39,045 | ||
Portugal | $240,917 | ||
Reino Unido | $469,052 | ||
Rusia | $12,691,486 | ||
Serbia y Montenegro | $135,540 | ||
Suecia | $385,559 | ||
Suiza | $478,201 | ||
Ucrania | $1,127,871 | ||
Latinoamérica | |||
2021 | Argentina | Cine | $407,349 |
Brasil | $193,554 | ||
Chile | $1,131 | ||
Colombia | $389,280 | ||
México | $152,017 | ||
Venezuela | $71,876 | ||
Medio Oriente | |||
2021 | Emiratos Árabes Unidos | Cine | $1,706,757 |
Oceanía | |||
2021 | Australia | Cine | $7,785,052 |
Nueva Zelanda | $1,052,526 | ||
Total | $129,608,827 |
Fechas de Lanzamiento[]
Los países que tuvieron que cancelar el lanzamiento de la película en cine aparecen con la fecha tachada: 00/00/00
Fechas de Lanzamiento de Raya and the Last Dragon | |||||||
País | Premiere | Lanzamiento | Re-Lanzamiento | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Antigua y Barbuda |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
|
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
|
25/03/2021 | ||||||
|
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Bahamas |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Barbados |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Bélgica |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Belice |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
|
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Bulgaria |
07/05/2021 |
||||||
|
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Chequia/República Checa |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
|
|||||||
Colombia |
04/03/2021 |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Corea del Sur |
04/03/2021 |
||||||
Costa Rica |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Dominica |
04/03/2021 |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Dominicana/República Dominicana |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
El Salvador |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Eslovaquia |
|
||||||
|
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
|
12/03/2021 (New York International Children's Film Festival) | ||||||
Estonia |
05/03/2021 |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
|
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
29/04/2021 |
|||||||
Granada |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Guatemala |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Guyana |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Haití |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Honduras |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
05/03/2021 |
|||||||
05/03/2021 |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Indonesia |
|
04/04/2021 (Disney+) | |||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Islandia |
05/03/2021 |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Jamaica |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Japón |
05/03/2021 |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Letonia |
05/03/2021 |
||||||
Líbano |
27/05/2021 |
||||||
Lituania |
21/05/2021 |
||||||
Luxemburgo |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Malasia |
01/06/2021 (Disney+) |
||||||
Mauricio |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Mongolia |
12/03/2021 |
||||||
Nicaragua |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
05/03/2021 |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Nueva Zelanda |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
03/03/2021 |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Paraguay |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Portugal |
|
04/04/2021 (Disney+) | |||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
11/03/2021 |
|||||||
San Cristóbal y Nieves |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
San Vicente y las Granadinas |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Santa Lucía |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Serbia |
08/04/2021 |
||||||
Singapur |
|
||||||
|
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Surinam |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Tailandia |
04/03/2021 |
30/06/2021 (Disney+) | |||||
Taiwán |
05/03/2021 (Internet) |
||||||
Trinidad y Tobago |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
|
|||||||
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | ||||||
Venezuela |
05/03/2021 (Disney+) |
04/04/2021 (Disney+) | |||||
Vietnam |
05/03/2021 |
Nombre y doblaje por idioma[]
Raya y el último dragón está disponible en 49 idiomas. Esta información es con base a Disney Character Voices International Inc.
Doblaje de Raya and the Last Dragon | |||||||
Idioma | Nombre | Doblaje | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Albanés |
Raya and the Last Dragon |
||||||
Alemán |
Raya und der letzte Drache |
||||||
Árabe |
رايا وآخر تنين (raya wakhr tnin) |
||||||
Armenio |
Ռայան և վերջին վիշապ (Rrayan yev verjin vishap) |
||||||
Bengalí |
রায়া অ্যান্ড দ্য লাস্ট ড্রাগন (Rāẏā a yānḍa dya lāsṭa ḍrāgana) |
No | |||||
Búlgaro |
Рая и последният дракон (Raya i posledniyat drakon) |
||||||
Cantonés |
魔龍王國 (Mó lóng wángguó) |
||||||
Catalán |
Raya i l'últim drac |
||||||
Coreano |
라야와 마지막 드래곤 (layawa majimag deulaegon) |
||||||
Checo |
Raya a poslední drak |
||||||
Chino mandarín |
寻龙传说 (Xún lóng chuánshuō) |
||||||
Croata |
Raya i posljednji zmaj |
||||||
Danés |
Raya og den sidste drage |
||||||
Eslovaco |
Raya a Posledný Drak |
||||||
Esloveno |
Raya in zadnji zmaj |
||||||
Español castellano |
Raya y el último dragón |
||||||
Español latino |
Raya y el último dragón |
||||||
Estonio |
Raya ja viimane lohe |
||||||
Finés |
Raya ja viimeinen lohikäärme |
||||||
Flamenco |
Raya and the Last Dragon |
||||||
Francés |
Raya et le dernier dragon |
||||||
Francés canadiense |
Raya et le dernier dragon |
||||||
Griego |
Η Ράια και ο Τελευταίος Δράκος (I Ráia kai o Teleftaíos Drákos) |
||||||
Hebreo |
ריה והדרקון האחרון |
||||||
Hindi |
राया एंड द लास्ट ड्रैगन (raaya end da laast draigan) |
||||||
Holandés/Neerlandés |
Raya and the Last Dragon |
||||||
Húngaro |
Raya és az utolsó sárkány |
||||||
Indonesio |
Rāẏā ayānḍa dya lāsṭa ḍrāgana |
||||||
Inglés |
Raya and the Last Dragon |
Original 2021 | |||||
Islandés |
Raya og Síðasti Drekinn |
||||||
Italiano |
Raya e l'ultimo drago |
||||||
Japonés |
ラーヤと龍の王国 (Rāya to ryū no ōkoku) |
||||||
Kazajo |
Рая және соңғы айдаһар (Raya jäne soñğı aydahar) |
||||||
Letón |
Raja un pēdējais pūķis |
||||||
Lituano |
Rėja ir paskutinysis drakonas |
||||||
Malayo |
Raya and the Last Dragon |
No | |||||
Mongol |
Раяа ба сүүлчийн луу (Rayaa ba süülchiin luu) |
No | |||||
Noruego |
Raya and the Last Dragon |
||||||
Persa |
رایا و آخرین اژدها |
||||||
Polaco |
Raya i ostatni smok |
||||||
Portugués |
Raya e o Último Dragão |
||||||
Portugués brasileño |
Raya e o Último Dragão |
||||||
Rumano |
Raya și ultimul dragon |
||||||
Ruso |
Райя и последний дракон (Rayya i posledniy drakon) |
||||||
Serbio |
Раја и последњи змај (Raja i poslednji zmaj) |
||||||
Sueco |
Raya och den sista draken |
||||||
Tailandés |
รายากับมังกรตัวสุดท้าย (Rā yā kạb mạngkr tạw s̄udtĥāy) |
||||||
Taiwanés |
尋龍使者:拉雅 (Xún lóng shǐzhě: Lā yǎ) |
||||||
Tártaro de Crimea |
Рая һәм Соңгы Аждаһа |
||||||
Turco |
Raya ve Son Ejderha |
||||||
Ucraniano |
Рая та останній дракон (Raya ta ostanniy drakon) |
||||||
Uzbeko |
Raya and the Last Dragon |
No | |||||
Vietnamita |
Raya và rồng thần cuối cùng |
Curiosidades[]
- Algunos consideran que Raya ya es una Princesa Disney, pero los de Disney aún no han confirmado nada, lo único es merchandising que se lanzó antes del estreno de la película, el cual fue lanzado como parte de las Princesas Disney.
- El 2020 queda sin películas del Canon animado de Disney, mientras el 2021 se estrenan dos, siendo la otra Encanto.
- La fecha de lanzamiento original de la película era el 25 de noviembre de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19, se trasladó al 5 de marzo de 2021, en cines y en Disney+ con Premiere Access.
- El título de desarrollo fue Dragon Empire (Imperio Dragón)
- Es una de las pocas películas de Walt Disney Animation Studios en contar una historia original.
- Segunda película en la que John Lasseter no es productor ejecutivo desde su regreso a Disney en 2006, la primera fue Frozen II
- Esto se debe a que él en 2018 dijo que renunciara a Disney y Pixar.
- Es la segunda película del Canon en incluir dragones, la primera fue Mulán.
- Es la 19° película del Canon en tener una protagonista.
- El estilo de pelea de Raya con dos palos es un arte marcial filipino llamado Kali, también conocido como Arnis o Escrima.
- El estilo de lucha de Raya se basa principalmente en el estilo de artes marciales indonesio "Pencak Silat", y el estilo de lucha de Namaari se basa más en el estilo de lucha tailandés de Muay Thai.
- Su fecha de lanzamiento original es la misma que tendría la película cancelada Gigantic.
- Es la 22° película en tener el nombre del protagonista en el título.
- Debut de Paul Briggs y Dean Wellins como directores.
- Originalmente Cassie Steele daría voz a Raya
- Es la 5° película del Canon que se estrena en Marzo.
- Namaari es la primera princesa de una película animada de Disney que se representa como antagonista.
- La tierra de Kumandra está inspirada en los países del sudeste asiático de Tailandia, Vietnam, Camboya, Birmania, Malasia, Indonesia, Filipinas y Laos.
- En esta película se utilizan algunas palabras vietnamitas como "Ba", palabra que Raya usa para llamar a su padre. Y "Oh, Toi" significa "Oh, estamos jodidos"
- Raya significa "excelente" tanto en malayo como en indonesio.
- El equipo de producción realizó una gira por Laos, Camboya, Tailandia, Vietnam e Indonesia para tener una idea del diseño de Kumandra y su cultura.
- En Tailandia, un "tuk-tuk" es un vehículo que se utiliza como transporte urbano en ciudades como Bangkok.
- Tuk Tuk fue creado por necesidad, ya que la historia requería un medio de transporte para Raya. Después de intercambiar ideas sobre lo que podría servir para tal propósito en un entorno de fantasía, los realizadores crearon un animal híbrido con la capacidad de acurrucarse en una pelota y montar. Los artistas del desarrollo visual más tarde ampliaron esta idea para crear un personaje de pleno derecho en Tuk Tuk.
- Los trajes de Namaari fueron diseñados con bordes afilados y formas ásperas para contrastar directamente la estética suave y colorida de la ropa de Raya.
- La primera película de Walt Disney Animation Studios desde Moana que se muestra en salas con un cortometraje.
- Ami Thompson, la directora de arte de personajes de la película, diseñó los rasgos faciales de Namaari para que se parecieran a la fiereza de un gato o un tigre. En algunas obras de arte de desarrollo visual de Thompson, se representa a Namaari con una prótesis en el brazo izquierdo.
- La espada de Raya se basó en la daga tradicional de Indonesia, llamada 'Keris'.
- Al final de los créditos hay un homenaje a más de 400 hogares que se unieron a través de Internet para hacer esta película durante la pandemia de COVID-19. Los créditos también enumeran 42 bebés nacidos de la tripulación durante la producción de la película.
- Mientras grababa su diálogo, Kelly Marie Tran interpretó personalmente la relación de Raya y Namaari como romántica. Sin embargo, según la propia admisión de Tran, esto no fue oficializado por Disney.
- Sisu comparte muchas similitudes con el Genio de Aladdín. Ambos son seres mágicos azules despertados por el protagonista principal después de varios siglos de letargo. Ambos son conscientes de la cultura de hoy en día. Ambos son divertidos, amigables, compasivos, de espíritu libre y sabios.
- La película generó cierta controversia en el sentido de que, si bien la historia está inspirada en la cultura del sudeste asiático, gran parte del elenco era de ascendencia asiática.
- El debut como director de Paul Briggs, aunque solo se le acredita como codirector de esta película.
Errores Tontos[]
- A lo largo de la película se pueden ver objetos que aparecen o desaparecen entre escenas.
- Cuando Raya y Sisu llega a la entrada de Cola, se puede ver que la gruta está vacía y solo tiene una roca encima, pero cuando Sisu baila hacia adentro, aparecen unos pilares y cuerdas en la entrada.
- Raya entra a la ciudad de Fang sabiendo que está llena de carteristas y ladrones, luego cae en una trampa en lugar de hacer la misión que es mucho más importante.
- En las culturas del sudeste asiático en particular y en las culturas asiáticas en general, se considera muy grosero dirigirse a personas mayores o en un estatus más alto que usted con solo sus nombres, como cuando Raya llama a Tong o Boun llama a Raya o Raya llama a Sisu (un figura parecida a una deidad) con sus nombres solamente.
- Después de finalizar el entrenamiento de Raya, el Jefe Benja tiene su espada envainada en la cintura, pero en la siguiente escena la espada desaparece.
- Durante la secuencia en la cocina se puede ver que algunos objetos desaparecen o cambian de posición entre escenas.
- Cuando Raya y Namaari están viendo el pergamino del dragón, se puede ver que en los cambios de escena, Tuk Tuk y el pergamino desaparecen y aparecen.
- El Jefe Benja se defiende del Druun sosteniendo el fragmento en la mano derecha, pero cuando Raya va a salvarlo, el fragmento lo tiene en la mano izquierda.
Spoiler[]
- El Jefe de la Cola es el único jefe que ha fallecido en lugar de ser petrificado por el Druun.
- Sisu siempre tuvo la intención de morir en la película, pero hubo un debate sobre si ella y los otros dragones deberían regresar. La decisión de revivir a Sisu fue en gran parte obra del productor Osnat Shurer, que quería un final tradicional de Disney que "hiciera cantar tu corazón".
Enlaces Externos[]
v - e - d | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|