Toy Story 2 (Toy Story 2: Los juguetes vuelven a la carga en España) es una película de comedia de aventuras animada estadounidense de 1999 producida por Pixar Animation Studios para Walt Disney Pictures. La segunda entrega de la franquicia Toy Story y la secuela de Toy Story (1995), fue dirigida por John Lasseter, codirigida por Ash Brannon y Lee Unkrich (en sus debuts como directores) y producida por Helene Plotkin y Karen Robert Jackson, a partir de un guión escrito por Andrew Stanton, Rita Hsiao, Doug Chamberlin y Chris Webb, y una historia concebida por Lasseter, Stanton, Brannon y Pete Docter. Esta es la última película de Toy Story que presenta a Varney como la voz de Slinky Dog antes de su muerte al año siguiente.
Disney inicialmente imaginó Toy Story 2 como una secuela directa a video. La película comenzó su producción en un edificio separado de Pixar, a pequeña escala, ya que la mayor parte del personal principal de Pixar estaba ocupado trabajando en Bichos: Una aventura en miniatura (1998). Cuando las historias resultaron prometedoras, Disney actualizó la película a un estreno en cines, pero Pixar no estaba contenta con la calidad de la película. Lasseter y el equipo de historia desarrollaron toda la trama en un fin de semana. Aunque la mayoría de las películas de Pixar tardan años en desarrollarse, la fecha de estreno establecida no se pudo cambiar y el cronograma de producción de Toy Story 2 se comprimió en nueve meses.
A pesar de los problemas de producción, Toy Story 2 se estrenó el 24 de noviembre de 1999 con una taquilla exitosa, finalmente recaudó más de $487 millones de dólares y recibió elogios generalizados de la crítica y el público, con una calificación del 100% en el sitio web Rotten Tomatoes, al igual que su predecesor. Los críticos la consideran una de las pocas secuelas superiores a la original y aparece con frecuencia en las listas de las mejores películas animadas jamás realizadas. Toy Story 2 se convertiría en la tercera película más taquillera de 1999, detrás de Star Wars: Episodio I – La amenaza fantasma y Sexto sentido. Entre sus elogios, la película ganó el premio a la Mejor Película - Musical o Comedia en la 57ª edición de los Globos de Oro. La película ha tenido múltiples estrenos en los medios domésticos y un relanzamiento en cines en 3D en 2009 como parte de un largometraje doble con la primera película, 10 años después de su estreno inicial. Otra secuela, Toy Story 3, se estrenó en 2010.
Sinopsis[]
Woody es robado por un coleccionista de juguetes, lo que lleva a Buzz Lightyear y sus amigos a rescatarlo, pero luego Woody se siente tentado por la idea de la inmortalidad en un museo.
Lee la Historia completa
Producción[]
Una conversación sobre una secuela de Toy Story comenzó aproximadamente un mes después del estreno de la película en diciembre de 1995. Unos días después del lanzamiento de Toy Story, John Lasseter estaba viajando con su familia y encontró a un niño sosteniendo un muñeco del Sheriff Woody en un aeropuerto. Lasseter describió cómo el entusiasmo del niño por mostrárselo a su padre lo conmovió profundamente. Lasseter se dio cuenta de que su personaje ya no le pertenecía sólo a él, sino que también pertenecía a los demás. La memoria fue un factor decisivo en la producción de Toy Story 2, y Lasseter decidió crear una gran película para ese niño y para todos los demás que amaban a los personajes.
Ed Catmull, Lasseter y Ralph Guggenheim visitaron poco después a Joe Roth, sucesor del recientemente derrocado Jeffrey Katzenberg como presidente de Walt Disney Studios. Roth estaba satisfecho y aceptó la idea de una secuela. Disney había comenzado recientemente a hacer secuelas directas en video de sus exitosas películas, y Roth también quería manejar la secuela de Toy Story de esta manera. Los estrenos anteriores, como la secuela de Aladdín de 1994, El regreso de Jafar, habían generado unos beneficios estimados en $100 millones de dólares.
Al principio, todo lo relacionado con Toy Story 2 era incierto: si las estrellas Tom Hanks y Tim Allen estarían disponibles y serían asequibles, cuál sería la premisa de la historia e incluso si la película sería animada por computadora en Pixar o dibujada a mano en Walt Disney Feature Animation. Lasseter consideró el proyecto como una oportunidad para preparar nuevos talentos de dirección, ya que las mejores opciones ya estaban inmersas en otros proyectos (Andrew Stanton como codirector de Bichos y Pete Docter como director de lo que eventualmente se convertiría en Monsters, Inc.). En cambio, Lasseter recurrió a Ash Brannon, un joven director de animación de Toy Story cuyo trabajo admiraba. Brannon, graduado de CalArts, se unió al equipo de Toy Story en 1993. Disney y Pixar anunciaron oficialmente la secuela en un comunicado de prensa el 12 de marzo de 1997.
Personajes y reparto[]
Personaje | Original | Hispanoamérica (1999) | España (2000) |
---|---|---|---|
Woody | Tom Hanks | Carlos Segundo | Óscar Barberán |
Buzz Lightyear | Tim Allen | José Luis Orozco | José Luis Gil |
Ultra Buzz Lightyear | |||
Jessie | Joan Cusack | Irán Castillo | Nuria Trifol |
Mary Kay Bergman (yodel) | No se dobla | ||
Sarah McLachlan (Canciones) | Alessandra Rosaldo (Canciones) | María Caneda (Canciones) | |
Oloroso Pete/Pete, el oloroso | Kelsey Grammer | Gabriel Pingarrón | Joaquín Díaz |
Tiro al Blanco/Perdigón | Frank Welker | No se dobla | |
Buster | |||
Sr. Cara de Papa/Sr. Patata | Don Rickles | Jesse Conde | Miguel Ángel Jenner |
Rex | Wallace Shawn | Jesús Barrero | Pep Sais |
Jam/Hamm | John Ratzenberger | Arturo Mercado | Claudi García |
Slinky | Jim Varney | Carlos del Campo | Ricky Coello |
Sra. Cara de Papa/Sra. Patata | Estelle Harris | Guadalupe Noel | Elsa Fábregas |
Betty/Bo Peep | Annie Potts | Diana Santos | María Moscardó |
Emperador Zurg | Andrew Stanton | Rubén Moya | Pepe Mediavilla |
Albert McWhiggin | Wayne Knight | Herman López | Juan Antonio Bernal |
Andrew Davis | John Morris | Uraz Huerta | Nacho Aldeguer |
Marcianitos | Jeff Pidgeon | Carlos Olízar | Carlos Vicente |
Eduardo Garza | Juan Miguel Valdivieso | ||
José Antonio Macías | Victoria Ramos | ||
Wheezy | Joe Ranft | Javier Rivero | Aleix Estadella |
Robert Goulet (Canciones) | Alberto Castillo (Canciones) | Quartet Golden Apple (Canciones) | |
Sargento | R. Lee Ermey | Eduardo Giaccardi | Lluís Marco |
Barbie Guía/Guía Barbie | Jodi Benson | Dulce Guerrero | |
Barbies | Teresa Ibarrola | Victoria Ramos | |
Norma Iturbe | |||
Maru Guerrero | |||
Barbie de Amy | Teresa Ibarrola | ||
Jennifer Davis | Laurie Metcalf | Ruth Toscano | Rosa María Hernández |
Molly Davis | Hannah Unkrich | No se dobla | |
Geri | Jonathan Harris | Esteban Siller | Manuel Lázaro |
Sr. Deletreador/Sr. ABC | Jeff Pidgeon | Jesús Guzmán | Miguel Marquillas |
Rocky Gibraltar | Jack Angel | Carlos Olízar | |
Rock 'Em Sock 'Em Robots | Lee Unkrich | Raúl Aldana | |
John Lasseter | Ricardo Mendoza | ||
Raúl | Raúl Aldana | ||
Amy | Sherry Lynn | Alondra Hidalgo | Paula Ribó |
Madre de Amy | Laurie Metcalf | Lola Oria | |
Flik | Dave Foley | Jesús Barrero | Jordi Cruz |
Strudell/Heimlich | Joe Ranft | Rubén Cerda | Miguel Ángel Varela |
Presentador de El rodeo de Woody | Corey Burton | Jorge Alberto Aguilera | |
Niña en venta de jardín | Nicolette Little | Anaís Portillo | |
Madre en venta de jardín | Mickie McGowan | Maru Guerrero | |
Voz de filmación | Phil Proctor | Jesse Conde | |
Sr. Konishi | Raúl Aldana | Juan Miguel Valdivieso | |
Representante en la aerolínea | |||
Pasajeros | Bob Bergen | José Antonio Macías | |
Rodger Bumpass | Jesús Barrero | ||
Empleados de la juguetería | Eduardo Giaccardi | ||
Transportista de equipaje | Andi Peters | Carlos Olízar | |
Voz en el aeropuerto | Norma Iturbe |
Banda Sonora[]
Banda Sonora
No. | Título | Duración |
---|---|---|
1 | El rodeo de Woody | |
2 | Cuando ella me amaba | |
3 | Yo soy tu amigo fiel/Hay un amigo en mí |
Galería[]
Galería
Fechas de Lanzamiento[]
Fechas de Lanzamiento de Toy Story 2 | |||||||
País | Premiere | Lanzamiento | Re-Lanzamiento | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Albania |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
Andorra |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
Antigua y Barbuda |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
08/06/2022 (Disney+) |
|||||||
Argelia |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
19/11/2019 (Disney+) |
|||||||
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
Bahamas |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Barbados |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Baréin |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
Bélgica |
15/09/2020 (Disney+) |
||||||
Belice |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
Bosnia y Herzegovina |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
Bulgaria |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
12/11/2019 (Disney+) |
|||||||
Catar |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
12/11/2021 (Disney+ Taiwán) |
|||||||
Ciudad del Vaticano |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
Colombia |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Corea del Sur |
12/11/2021 (Disney+) |
||||||
Costa Rica |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Croacia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
15/09/2020 (Disney+) |
|||||||
Dominica |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Dominicana/República Dominicana |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
08/06/2022 (Disney+) |
|||||||
El Salvador |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Emiratos Árabes Unidos |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
Eslovaquia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
Eslovenia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
12/11/2019 (Disney+) |
|||||||
Estonia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
Filipinas |
17/11/2022 (Disney+) |
||||||
15/09/2020 (Disney+) |
|||||||
07/04/2020 (Disney+) |
|||||||
Granada |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
14/06/2022 (Disney+) |
|||||||
Guatemala |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Guyana |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Haití |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Honduras |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
14/06/2022 (Disney+) |
|||||||
03/04/2020 (Disney+) |
|||||||
Indonesia |
05/09/2020 (Disney+) |
||||||
Irak |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
Islandia |
15/09/2020 (Disney+) |
||||||
Israel |
16/06/2022 (Disney+) |
||||||
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
Jamaica |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Japón |
11/06/2020 (Disney+) |
||||||
Jordania |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
Kuwait |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
Letonia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
Líbano |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
Libia |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
Liechtenstein |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
Lituania |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
Luxemburgo |
15/09/2020 (Disney+) |
||||||
Macedonia del Norte |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
Malasia |
01/06/2021 (Disney+) |
||||||
Malta |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
Marruecos |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
Mauricio |
02/10/2020 (Disney+) |
||||||
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
30/04/2020 (Disney+) |
|||||||
14/06/2022 (Disney+) |
|||||||
Nicaragua |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
15/09/2020 (Disney+) |
|||||||
Nueva Zelanda |
19/11/2019 (Disney+) |
||||||
Omán |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
12/11/2019 (Disney+) |
|||||||
Palestina |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
Paraguay |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
Polonia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
Portugal |
15/09/2020 (Disney+) |
||||||
19/11/2019 (Disney+) |
|||||||
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
Rumania |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
San Cristóbal y Nieves |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
San Marino |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
San Vicente y las Granadinas |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Santa Lucía |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Serbia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
Singapur |
23/02/2021 (Disney+) |
||||||
Sudáfrica |
18/05/2022 (Disney+) |
||||||
15/09/2020 (Disney+) |
|||||||
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
Surinam |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Tailandia |
30/06/2021 (Disney+) |
||||||
Trinidad y Tobago |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Túnez |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
14/06/2022 (Disney+) |
|||||||
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
Venezuela |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
Vietnam |
??/??/2023 (Disney+) |
||||||
Yemen |
08/06/2022 (Disney+) |
Páginas similares[]
Enlaces Externos[]
v - e - d ![]() | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
v - e - d ![]() | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|