Disney y Pixar
Advertisement

Treasure Island (La isla del tesoro en español) es una película de acción en vivo. Producida por Walt Disney Productions y Walt Disney British Films, y dirigida por Byron Haskin. La Première fue el 22 de junio de 1950 en Londres, y se estrenó en Estados Unidos el 19 de julio del mismo año.

Esta basada en la novela del mismo nombre, escrita por el novelista, cuentista, poeta y ensayista escoces Robert Louis Stevenson. El la primera película completamente en acción en vivo de Disney, y la primera adaptación de La isla del tesoro a color. Fue filmada en el Reino Unido.

Sinopsis[]

Las aventuras en busca de tesoros del joven Jim Hawkins y el capitán pirata John Silver el Largo.

Encantados con la idea de encontrar un tesoro enterrado por el Capitán Flint, Squire Trelawney, Dr. Livesey y Jim Hawkins alquilan un viaje en barco a una isla del Caribe. Desafortunadamente, una gran cantidad de la antigua tripulación pirata de Flint está a bordo del barco, incluido John Silver, quienes harán lo que sea por conseguir los tesoros.

Lee la Historia completa

Producción[]

La isla del tesoro fue producida por RKO-Walt Disney British Productions, Ltd., una empresa conjunta propiedad de Walt Disney Productions y RKO Radio Pictures. Walt Disney había estado planeando una adaptación de La isla del tesoro, originalmente con la intención de ser animada, desde la década de 1930. Disney adquirió los derechos cinematográficos de la novela de Metro-Goldwyn-Mayer, que había planeado producir su propia adaptación, en 1949. Disney decidió filmar la producción en el Reino Unido con la asistencia financiera de RKO para que ambos pudieran usar fondos "congelados" de la venta de entradas de sus películas estrenadas en Gran Bretaña, que debían gastarse en producciones cinematográficas en el país.

Las escenas exteriores se rodaron en Cornwall (River Fal, Falmouth, Carrick Roads, Gull Rick y Helford River), Devon (escenas de acantilados), Bristol (muelle) e Iver Heath en Buckinghamshire. Los interiores se filmaron en Denham Film Studios, Denham, Buckinghamshire. Las escenas del barco se filmaron a bordo del Ryelands, una goleta real del siglo XIX.

El casting de Bobby Driscoll, el único actor estadounidense de la película, violó las leyes laborales británicas ya que no tenía un permiso del Ministerio de Trabajo para trabajar en el país y, además, tenía dos años menos que el mínimo para obtener uno. Un tribunal de Beaconsfield multó a Driscoll, su padre y Walt Disney Productions con £100 libras esterlinas cada uno y prohibió a Driscoll seguir trabajando en la película. Aún así, Disney completó las escenas de Driscoll y lo envió de regreso a los Estados Unidos mientras su caso estaba bajo apelación. El tribunal de apelaciones dictaminó que Disney había "desobedecido descaradamente la ley británica" al hacer esto.

Personajes[]

Personajes de Treasure Island

  • Bobby Driscoll como Jim Hawkins
  • Robert Newton como John Silver el Largo
  • Basil Sydney como Capitán Smollett
  • Walter Fitzgerald como Squire Trelawney
  • Denis O'Dea como Dr. Livesy
  • Finlay Currie como Capitán Billy Bones
  • Ralph Truman como George Merry
  • Geoffrey Keen como Israel Hands
  • Geoffrey Wilkinson como Ben Gunn
  • John Laurie como Blind Pew
  • Francis de Wolff como Perro negro
  • David Davies como Señor Arrow
  • John Gregson como Redruth
  • Andrew Blackett como Gray
  • William Devlin como Joyce
  • Howard Douglas como Williams
  • Harry Locke como Haggott
  • Sam Kydd como Cady
  • Stephen Jack como Job
  • Harold Jamieson como Scully
  • Diarmuid Kelly como Bolen
  • Patrick Troughton como Roach

Banda Sonora[]

No. Título Duración
1 Johnny Come Down To Hilo 1:37
2 Yo Ho Ho

Premios y Nominación[]

Año Nominada a Categoría Resultado
2008 TV Land Awards (6°) Isla en la que más quieres "PERDERTE" Nominada

Galería[]

Galería

Fechas de Lanzamiento[]

Fechas de Lanzamiento de Treasure Island
País Premiere Lanzamiento Re-Lanzamiento


Nombre y doblaje por idioma[]

Treasure Island estará disponible en 15 idiomas. Esta información es con base a Disney Character Voices International Inc.

Doblaje de Treasure Island
Idioma Nombre Doblaje


Tráiler[]

Ingresos[]

Año País Medio Ganancia
Norteamérica
1950, 1975 Estados Unidos y Canadá Cine $4,087,500
Total $4,419,657

Curiosidades[]

  • La primera película de acción en vivo de Disney. Walt Disney inició el proyecto cuando las restricciones de la posguerra le impidieron transferir las ganancias de sus dibujos animados fuera del Reino Unido. En lugar de montar un nuevo estudio de animación, utilizó las ganancias y las instalaciones existentes para producir una película convencional. La película se filmó en Inglaterra, no en las Indias Occidentales, utilizando las ganancias congeladas de Disney en el Reino Unido.
  • La actuación destacada de Robert Newton como John Silver el Largo es tan icónica que muchos piensan que es el origen de la palabra estereotipo actual de los piratas "Arrrrr".
  • Más tarde, Robert Newton volvería a interpretar su papel de John Silver en Aventuras de John Silver (1954) y The Adventures of Long John Silver (1955).
  • Walt Disney consideró incluir una secuencia animada breve, como lo había hecho con sus películas de acción real anteriores Canción del sur (1946) y Dentro de mi corazón (1948). La secuencia animada, "Reynard the Fox", habría sido una historia contada a Jim Hawkins por John Silver. En última instancia, Disney decidió omitir la historia de "Reynard", pero el arte conceptual desarrollado por los animadores de Disney para la secuencia se convirtió más tarde en la base de Robin Hood (1973).
  • El nombre "Long John" (Jahn el largo) es una referencia a la altura de Silver, como lo señala el autor en su descripción del personaje. Si bien algunos podrían atribuir esto a una oscura referencia al canibalismo, eso sería poco más que una conjetura.
  • No hay personajes femeninos en toda la película. Las únicas mujeres que se ven son extras.
  • Bobby Driscoll solo tenía un permiso de trabajo de 3 meses en el Reino Unido, por lo que todas sus escenas se filmaron primero, muy lejos de la continuidad, para poder completar su papel a tiempo.
  • Billy Bones le dice a Jim que no se enfade con él. "Peach" es una abreviación de "appeach" que significa "informar sobre".
  • Una de las primeras películas de Disney que se mostró en televisión, se transmitió por primera vez en enero de 1955, como parte del programa de televisión Disneylandia (1954). Fue la primera película de acción en vivo de Disney que se mostró completa en televisión, en dos entregas de una hora que se muestran con una semana de diferencia, en lugar de tener la película completa en una sola noche. Se volvió a transmitir en la década de 1960, en el mismo formato, después de que la serie cambiara su nombre a "Walt Disney's Wonderful World of Color" y el programa se trasladara a NBC.
  • La mayoría de los tiros lejanos de Bobby Driscoll eran en realidad un chico inglés que trabajaba como su doble.
  • Gus Walker, un constructor de escenarios aparentemente no acreditado, recuerda haber conseguido una escalera para que Walt Disney pudiera subir y ver por sí mismo que las tejas del techo estaban pintadas y no eran reales.
  • Excepto por una breve aparición de la madre de Jim al comienzo de la novela, no hay mujeres en la historia, que el autor Robert Louis Stevenson escribió como una aventura para niños. No hay mujeres en absoluto en esta película.
  • John Silver afirmó haber servido con Hawke (halcón), un oficial naval mejor recordado por su victoria sobre la flota francesa en la batalla de la bahía de Quiberon en 1759.
  • Una de las primeras películas que se relanzó en los cines después de ser mostrada en televisión.
  • "Lux Radio Theatre" transmitió una adaptación de radio de 60 minutos de la película el 29 de enero de 1951 con Bobby Driscoll retomando su papel cinematográfico.
  • Un bumboat es un bote pequeño, utilizado en los puertos para transferir suministros a los barcos anclados.
  • John Howard Davies, que había protagonizado con Robert Newton en Oliver Twist (1948), fue buscado para interpretar a Jim Hawkins.
  • Patrick Troughton (Roach) más tarde interpretaría a Israel Hands en Treasure Island (1977).
  • La película tiene lugar en mayo de 1765.
  • Algunos críticos sintieron que Bobby Driscoll estaba fuera de lugar como el único estadounidense en la película.
  • En la novela, John Silver era del West Country de Inglaterra. También lo fue el actor Robert Newton, quien interpretó a Silver. Así que Newton usó el dialecto y la pronunciación de las palabras con las que había crecido en la caracterización, un papel de pirata tan icónico que los piratas de las películas han hablado de esa manera desde entonces.
  • Ha habido ocho barcos llamados Portland en la Royal Navy. Lo más probable es que Silver se refiera al tercero, un cuarto tipo de 50 cañones lanzado en 1744.
  • Al igual que con muchas películas marítimas y de piratas realizadas en el siglo XX, la mayoría de las espadas eran excedentes de la marina con empuñaduras de copa, un estilo que no se usó hasta 1833 en Francia y luego fue copiado por la Marina de los Estados Unidos en 1860. Solo Squire Trelawny tiene una espada que es más apropiada para la década de 1760, una percha de caza con una protección de cadena. Debido a que estas empuñaduras de copa eran tan comunes en las películas, dieron lugar a la idea errónea de que eran la típica "Espada pirata" y, por lo tanto, las usan muchos jugadores de vestuario en la actualidad.
  • Junto con el cineasta de "A Man Called Peter (1955)", Ron Shelton afirmó que esta es su película favorita.
  • Howard Douglas reemplazó al actor Caven Watson con poca anticipación.

Errores Tontos[]

  • La primera vez que vemos a John Silver, la cámara nos da una toma de enfoque de la pierna que le falta. Sin embargo, a medida que avanza la escena, es obvio que el actor camina sobre dos piernas. Parece muy difícil para él moverse con la muleta cuando el escrutinio de la toma de la cámara lo obliga a hacerlo. Luego, en otros momentos oscurecido por el ángulo de la cámara, se le permite fingir la condición con una tensión significativamente menor en la muleta.
  • Cuando Jim encalló el chinchorro y saltó a la playa, Silver inmediatamente le apuntó con su pistola. En el siguiente disparo, la pistola apunta en ángulo recto hacia Jim, luego Silver la nivela nuevamente.
  • A lo largo de la película, los frizzens a menudo estaban abiertos y los flashpan expuestos en las supuestas pistolas y mosquetes de chispa, pero las armas dispararon de todos modos. Obviamente, se trataba de pistolas de escenario, pero como punto de hecho, el frizzen debe estar cerrado en la sartén y debe haber una nube de humo antes de que se dispare una pistola de chispa.
  • Cuando los piratas se acercan a la posada escuchamos vientos muy fuertes pero su ropa no se altera en absoluto.
  • Cuando Jim Hawkins sube a la jarcia para alejarse del pirata, el cielo es azul con nubes blancas y esponjosas, pero se supone que es de noche.
  • Cuando Blind Pew sale del pub solo, alcanza el pestillo de la puerta. (Que no pudo ver)
  • Mientras Jim Hawkins baja por el aparejo del mástil después de dispararle a Israel Hands, se muestra el barco a la deriva y moviéndose hacia la orilla. Pero en la toma cenital que mira hacia Jim, no hay indicios de movimiento en el agua y el barco parece estar inmóvil. Más tarde, cuando John Silver y Jim están siendo llevados hacia el barco, al menos una toma de los dos en la popa del bote de remos tampoco muestra signos de que el bote se mueva por el agua, sino simplemente flotando en su lugar.

Spoiler[]

  • Cuando Jim descubre la conspiración, se comenta que el grupo de Squire consta de nueve personas en comparación con los veinte piratas en el barco. Esto se puede ver cuando los botes de remos remolcan el barco: trece marineros en los botes de remos más seis u ocho en el barco. Sin embargo, una vez que el grupo aterriza y comienza el conflicto, hay una discrepancia en los números. Cinco o seis piratas mueren durante el asalto a la empalizada (mencionado en la película), dos mueren en el barco (Haggot e Israel Hands) y seis mueren en la búsqueda del tesoro. Esto da un total de quince como máximo (incluido John Silver). Cinco piratas han desaparecido.
  • Segunda de dos películas seguidas en las que Bobby Driscoll enfrentó y mató a un personaje malvado en lo alto de un lugar muy alto. La primera fue La ventana (1949).

Doblaje[]

  • En el canal de TCM Latinoamérica se transmitió con el doblaje original de México, sin embargo en Disney+ solo esta con doblaje hecho en España.

Enlaces Externos[]

v - e - d
Universo
Películas: La isla del tesoro (HistoriaGalería)
Personajes
Jim HawkinsJohn Silver el LargoAlexander SmollettSquire TrelawneyDr. LivesyBilly BonesGeorge MerryIsrael HandsBen Gunn
Lugares
Inglaterra
Vehículos
La Española
Canciones
Johnny Come Down To Hilo
Personal
Personal

Walt DisneyByron HaskinPerce PearceLawrence Edward WatkinClifton ParkerFreddie Young

Advertisement