Night on Bald Mountain (Una noche en el Monte Pelado en español) es un poema sinfónico del compositor ruso Modest Músorgski. La pieza fue originalmente inspirada por un cuento de Nikolái Gógol, en la cual un campesino presencia un aquelarre en el Monte Pelado, cerca de Kiev en la Noche de San Juan (equivalente a la Noche de Walpurgis).
Ave Maria (Ave María en español) llamada originalmente Ellens dritter Gesang (Tercera canción de Ellen en español) es un lied compuesto por Franz Schubert en 1825. Es una de sus obras más populares, grabada por un gran número y una gran variedad de cantantes con el título de Ave María en arreglos que difieren de la letra original. Franz Liszt hizo tres arreglos para piano.
Películas[]
Fantasía[]
La secuencia tiene lugar en una zona montañosa, en la que Bald Mountain domina un pueblo. Se revela que la cima de Bald Mountain son las alas de Chernabog, que extiende mientras mira la aldea de abajo. Chernabog extiende los brazos y proyecta una sombra oscura sobre la aldea y convoca a los fantasmas, incluidos los espíritus de los criminales ahorcados (que pasan por la soga por segunda vez cuando se levantan de sus tumbas), los guerreros caídos en el foso y los terrenos de una ruina. castillo y las almas de todos los que no están enterrados en tierra sagrada.
Los fantasmas se unen para convertirse en una sola masa, girando alrededor de Chernabog, quien se ríe y convoca fuego y demonios. Cuando los demonios emergen y se reúnen debajo de su maestro, él agarra a varios de ellos y los arroja con desdén a los fuegos de Bald Mountain, mientras sus otros secuaces bailan. Luego usa llamas para crear imágenes en su palma derecha: primero, las llamas se asemejan a tres elegantes bailarines con cabello largo y suelto; luego, a su gusto, se transforman en animales de corral danzantes. Chernabog luego los transforma en demonios azules parecidos a lagartos que se arrastran sobre su mano y luego son aplastados. Cuando Chernabog abre su mano, las llamas se convierten en demonios azules con cuernos y colas que bailan ante él, haciéndolo sonreír maliciosamente. A medida que el baile continúa, se vuelve más frenético y caótico; Las arpías vuelan sobre los demonios
La celebración culmina con un destello cegador de fuego del infierno. Chernabog, listo para continuar, mira con entusiasmo a sus secuaces, pero es interrumpido por el sonido de las campanas, que anuncian la llegada del amanecer. Aunque inicialmente ignora el sonido, la luz del sol lo obliga a él ya sus secuaces a retirarse; Cuando los fantasmas regresan a sus lugares de descanso y los demonios se esconden en la montaña, Chernabog levanta los brazos por última vez y cierra las alas, protegiéndose de la luz del sol y convirtiéndose una vez más en la cima de la montaña.
Una larga fila de figuras (monjes o monjas), cada una con una fuente de luz dorada, aparece gradualmente en el terreno frente al pueblo. Las siluetas avanzan por una colina de poca pendiente, entre formas naturales que se asemejan a la arquitectura de una catedral (los árboles son altos y completamente verticales, parecidos a columnas, y las ramas se cruzan para formar arcos góticos), el cielo antes del amanecer se llena de color por la llegada amanecer. La cámara continúa por delante de estas figuras y alcanza un horizonte sereno, donde el sol se eleva lentamente a un crescendo. La película termina inmediatamente, sin ningún tipo de descargo de responsabilidad.
Ave María[]
La canción fue adaptada por Walt Disney, la cual solo se encuentra en inglés en lugar de latín (idioma de la original). Solo la última de las 3 estrofas fue utilizada en la película.
Ave Maria!
Now your ageless bell
so sweetly sounds for listening ears,
from heights of Heaven to brink of Hell
in tender notes have echoed through the years.
Aloft from earth's far boundaries
Each poor petition, every prayer,
the hopes of foolish ones and wise
must mount in thanks or grim despair.
Ave Maria!
Ave Maria!
You were not spared
one pang of flesh, or mortal tear;
So rough the paths your feet have shared,
So great the bitter burden of your fear.
Your heart has bled with every beat.
In dust you laid your weary head,
the hopeless vigil of defeat was yours
and flinty stone for bread
Ave Maria!
Ave Maria!
Heaven's Bride.
The bells ring out in solemn praise,
for you, the anguish and the pride.
The living glory of our nights, of our nights and days.
The Prince of Peace your arms embrace,
while hosts of darkness fade and cower.
Oh save us, mother full of grace,
In life and in our dying hour,
Ave Maria!
¡Ave María!
Ahora su campana eterna
suena tan dulcemente para los oídos que escuchan,
desde las alturas del cielo hasta el borde del infierno
en tiernas notas que han resonado a través de los años.
En lo alto de los confines lejanos de la tierra
Cada pobre petición, cada oración,
las esperanzas de los tontos y los sabios
deben elevarse en agradecimiento o desesperación.
¡Ave María!
¡Ave María!
No te ahorraste ni
una punzada de carne ni una lágrima mortal;
Tan accidentados los caminos que han compartido tus pies,
Tan grande la amarga carga de tu temor.
Tu corazón ha sangrado con cada latido.
En el polvo pusiste tu cabeza cansada,
la desesperada vigilia de la derrota fue tuya
y piedra de pedernal por pan¡
¡Ave María!
¡Ave María!
La novia del cielo.
Las campanas suenan en solemne alabanza,
para ti, la angustia y el orgullo.
La gloria viviente de nuestras noches, de nuestras noches y días.
Tus brazos abrazan al Príncipe de la Paz,
mientras huestes de oscuridad se desvanecen y se acobardan.
¡Oh, sálvanos, madre llena de gracia,
en la vida y en nuestra hora de morir,
¡Ave María!
Personajes[]
Curiosidades[]
- Este segmento tiene un equivalente en Fantasía 2000, The Firebird Suite, ya que ambos presentan un caos demoníaco, y bueno en última instancia superando sus hechos.
- La canción "Night on Bald Mountain" se utilizó en la edición de LittleBigPlanet para PlayStation Vita. Además, algunos personajes de Disney como Los Increíbles se convirtieron en disfraces DLC para LittleBigPlanet.
- Ave María es el único segmento de Fantasía con letra. El resto son sinfónicos.
- "Night on Bald Mountain" aparece en Epic Mickey 2: The Power of Two como uno de los niveles de la pantalla del proyector, en dos versiones.
v - e - d  | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|