Underwater (Amenaza en lo profundo en Latinoamérica) es una película estadounidense de suspenso y terror, producida por Chernin Entertainment para 20th Century Fox y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures, dirigida por William Eubank, estrenada el 10 de enero del 2020 en Estados Unidos.
Sinopsis[]
Un equipo de investigadores submarinos debe ponerse a salvo después de que un terremoto devaste su laboratorio ubicado en las profundidades de la Fosa de las Marianas. Sin equipo, caminando en las profundidades y oscuridades del mar, deben enfrentarse a las criaturas que ellos mismos han dejado en libertad tras perforar un burbuja hidrotermal.
Producción[]
El 22 de febrero de 2017, se anunció que Kristen Stewart protagonizará Underwater, una película dirigida por William Eubank a partir de un guión de Brian Duffield, con revisiones de Adam Cozad. Se reveló que la producción principal comenzaría el próximo mes. El 7 de marzo de 2017, T. J. Miller y Jessica Henwick se unieron al elenco. También se confirmó que la producción principal comenzaría más tarde ese mes en Nueva Orleans.
El 5 de abril de 2017, durante la producción principal, Vincent Cassel y Mamoudou Athie se integraron al reparto. Al día siguiente, John Gallagher Jr. se unió. En mayo de 2017, tras el final de la producción principal de la película, se reveló que Gunner Wright completó el reparto de la película.
Personajes[]
- Kristen Stewart como Norah Price
- Vincent Cassel como Capitán Lucien
- Jessica Henwick como Emily Haversham
- Mamoudou Athie como Rodrigo Nagenda
- T.J. Miller como Paul Abel
- John Gallagher Jr. como Liam Smith
- Gunner Wright como Lee Miller
- Fiona Rene como Madrina
- Amanda Troop como Poseidon Patty
Banda Sonora[]
Marco Beltrami y Brandon Roberts componen la partitura de la película. Fox Music & Hollywood Records ha lanzado la banda sonora.
| No. | Título | Duración |
|---|---|---|
| 1 | The Bends | 1:36 |
| 2 | Voyage to the Bottom of the C | 2:43 |
| 3 | Norah's Theme | 2:22 |
| 4 | Sprung a Leak | 1:41 |
| 5 | Hi Cap! | 2:22 |
| 6 | Great Plan | 1:08 |
| 7 | Shake It Off | 1:41 |
| 8 | Moonpool | 2:17 |
| 9 | El E Vator | 1:33 |
| 10 | We Don't Belong Here | 2:04 |
| 11 | What Was That? | 1:56 |
| 12 | Bobbing Along | 2:40 |
| 13 | Walkie Talkie | 2:52 |
| 14 | Squid Market | 2:41 |
| 15 | Eat Me! | 1:46 |
| 16 | Behemouth | 1:07 |
| 17 | Bikini Run | 2:30 |
| 18 | Norah's Choice | 3:16 |
| 19 | Rapid Ascent | 2:25 |
| 20 | Under the C | 3:19 |
Póster Promocional[]
Trailer[]
Fechas de Lanzamiento[]
| Fechas de Lanzamiento de Underwater | |||||||
| País | Premiere | Lanzamiento | Re-Lanzamiento | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
09/01/20 |
| |||||
|
|
09/01/20 |
| |||||
|
|
20/02/20 |
| |||||
|
|
23/01/20 |
| |||||
|
|
09/01/20 |
| |||||
|
|
10/01/20 |
| |||||
|
|
09/01/20 |
| |||||
|
|
09/01/20 (Hong Kong) 22/01/20 (Taiwán) |
| |||||
|
Colombia |
|
09/01/20 |
| ||||
|
Eslovaquia |
|
09/01/20 |
| ||||
|
|
31/01/20 |
| |||||
|
07/01/20 (Los Ángeles) |
10/01/20 |
| |||||
|
Estonia |
|
24/01/20 |
| ||||
|
Filipinas |
|
15/01/20 |
| ||||
|
|
08/01/20 |
| |||||
|
|
09/01/20 |
| |||||
|
|
10/01/20 |
| |||||
|
Indonesia |
|
08/01/20 |
| ||||
|
|
01/02/20 |
| |||||
|
|
30/01/20 |
| |||||
|
Kuwait |
|
09/01/20 |
| ||||
|
Líbano |
|
09/01/20 |
| ||||
|
Lituania |
|
31/01/20 |
| ||||
|
|
10/01/20 |
| |||||
|
Nueva Zelanda |
|
23/01/20 |
| ||||
|
|
27/02/20 |
| |||||
|
|
09/01/20 |
| |||||
|
Polonia |
|
31/01/20 |
| ||||
|
Portugal |
|
09/01/20 |
| ||||
|
|
07/02/20 |
| |||||
|
Rumania |
|
20/03/20 |
| ||||
|
|
23/01/20 |
| |||||
|
Singapur |
|
30/01/20 |
| ||||
|
Tailandia |
|
16/01/20 |
| ||||
|
|
10/01/20 |
| |||||
|
|
09/01/20 |
| |||||
|
Vietnam |
|
10/01/20 |
| ||||
Nombre y doblaje por idioma[]
Underwater está disponible en 13 idiomas confirmados.
| Doblaje de Underwater | |||||||
| Idioma | Nombre | Doblaje | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Alemán |
Underwater – Es ist erwacht |
||||||
|
Cantonés |
深海異獸 (Shēnhǎi yì shòu) |
||||||
|
Coreano |
언더워터 (Eondeowoteo) |
||||||
|
Chino mandarín |
深海異獸 (Shēnhǎi yì shòu) |
||||||
|
Eslovaco |
Pod vodou |
||||||
|
Español castellano |
Underwater |
||||||
|
Español latino |
Amenaza en lo profundo |
||||||
|
Francés |
Underwater |
||||||
|
Francés canadiense |
Sous pression |
||||||
|
Hindi |
Underwater |
||||||
|
Holandés/Neerlandés |
Underwater |
||||||
|
Húngaro |
Árok |
||||||
|
Indonesio |
Underwater |
||||||
|
Inglés |
Underwater |
Original 2020 | |||||
|
Italiano |
Underwater |
||||||
|
Japonés |
アンダーウォーター (Andāu~ōtā) |
||||||
|
Lituano |
Po vandeniu |
||||||
|
Persa |
زیر آب |
||||||
|
Polaco |
Głębia strachu |
||||||
|
Portugués |
Submersos |
||||||
|
Portugués brasileño |
Ameaça Profunda |
||||||
|
Ruso |
Под водой (Pod vodoy) |
||||||
|
Turco |
Derin Sular |
||||||
|
Ucraniano |
Під водою (Pid vodoyu) |
||||||
|
Vasco |
Underwater |
No | |||||
|
Vietnamita |
Underwater |
||||||
Ingresos[]
| Año | País | Medio | Ganancia |
|---|---|---|---|
| Norteamérica | |||
| 2020 | Estados Unidos y Canadá | Cine | $17,291,078 |
| Africa | |||
| 2020 | Sudáfrica | Cine | $30,879 |
| Asia | |||
| 2020 | China (Hong Kong) | Cine | $645,201 |
| China (Taiwan) | $1,341,358 | ||
| Corea del Sur | $ | ||
| Emiratos Árabes Unidos | $565,507 | ||
| Filipinas | $279,239 | ||
| India | $ | ||
| Indonesia | $2,772,819 | ||
| Japón | $ | ||
| Malasia | $1,163,180 | ||
| Rusia | $1,275,096 | ||
| Singapur | $370,340 | ||
| Tailandia | $573,986 | ||
| Vietnam | $884,763 | ||
| Europa | |||
| 2020 | Alemania | Cine | $212,744 |
| Austria | $ | ||
| Bélgica | $ | ||
| Bulgaria | $ | ||
| Croacia | $ | ||
| Dinamarca | $ | ||
| Eslovaquia | $89,993 | ||
| Eslovenia | $ | ||
| España | $884,743 | ||
| Finlandia | $ | ||
| Francia | $2,532,076 | ||
| Hungría | $253,278 | ||
| Islandia | $ | ||
| Italia | $420,540 | ||
| Lituania | $57,560 | ||
| Noruega | $ | ||
| Países Bajos | $ | ||
| Polonia | $139,159 | ||
| Portugal | $ | ||
| Reino Unido | $540,141 | ||
| República Checa | $157,708 | ||
| Rumania | $ | ||
| Rusia | $ | ||
| Suecia | $ | ||
| Suiza | $ | ||
| Turquía | $264,961 | ||
| Ucrania | $419,127 | ||
| Latinoamérica | |||
| 2020 | Argentina | Cine | $84,869 |
| Bolivia | $ | ||
| Brasil | $577,686 | ||
| Chile | $105,843 | ||
| Colombia | $675,830 | ||
| México | $2,358,941 | ||
| Paraguay | $5,760 | ||
| Perú | $81,506 | ||
| Uruguay | $ | ||
| Venezuela | $13,202 | ||
| Oceanía | |||
| 2020 | Australia | Cine | $352,121 |
| Nueva Zelanda | $60,291 | ||
| Total | $40,882,928 |
Curiosidades[]
- Esta es la última película que se estrena con el nombre de 20th Century Fox, debido a que Disney cambió el nombre del estudio "20th Century Studios" a partir del 17 de enero de 2020; una semana después del estreno de la película.
- Esto también marca el lanzamiento final del video casero que será distribuido por 20th Century Fox Home Entertainment antes de ser entregado a Walt Disney Studios Home Entertainment como su futuro distribuidor de video casero usando 20th Century Studios como su etiqueta de nombre.
- Los actores usaban trajes herméticos para las escenas submarinas, lo que dificulta escuchar las órdenes del director. Cada traje pesaba aproximadamente 140 libras (63 kg).
- Debido a la compra de 20th Century Fox por Disney, la fecha de lanzamiento se atraso a enero de 2020. El rodaje tuvo lugar en la primavera de 2017. Para cuando se lanzó, pasaron casi tres años.
- Reutilizaron los sets para la estación Kepler reorganizando porciones y manipulando piezas para crear la estación Roebuck.
- La pequeña criatura que capturan se llama "clinger"
- Kristen Stewart tuvo que raparse el cabello para este papel.
Enlaces Externos[]
v - e - d  | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|